Descriptive Study of Address Terms in Batak Toba Kinship

Sirait, Dhea Lourenzia Br. and Muhammad Rozin, S.S., M.A. (2020) Descriptive Study of Address Terms in Batak Toba Kinship. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Indonesia dikenal sebagai negara kepulauan yang memiliki berbagai suku dengan berbagai istilah sapaan, salah satunya adalah istilah sapaan yang digunakan oleh masyarakat Batak di Sumatra Utara. Batak merupakan suku yang unik yang terdiri dari enam kelompok, yaitu Batak Toba, Batak Karo, Batak Angkola, Batak Simalungun, Batak Pakpak, dan Batak Mandailing. Setiap kelompok Batak memiliki istilah panggilan yang berbeda. Dengan demikian, penelitian ini bertujuan untuk menganalisis bentuk dan fungsi istilah sapaan yang digunakan dalam sistem kekerabatan masyarakat Batak Toba dan faktor-faktor yang mendasari penggunaan istilah sapaan yang telah dipilih. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif untuk menganalisa data. Data diperoleh dari buku Saut Poltak Tambunan yang berjudul Mangongkal Holi (2012), dan ToekTak Mandoeda Eme (2018), serta film yang terdapat di youtube yang berjudul Alani Hapogosan oleh channel youtube Nunggamalala, dan Tano Parsirangan oleh channel youtube Pelita Utama. Dalam menganalisis data, peneliti menggunakan teori Wardhaugh (2006) tentang fungsi dari kata sapa yaitu menunjukkan hubungan kedekatan dan menunjukkan kekuasaan. Selain itu penulis juga menggunakan teori Wardhaugh (2006) tentang faktor yang mempengaruhi penggunaan kata sapaan yang meliputi jenis kelamin, usia, keturunan, pernikahan dan generasi. Data yang telah terkumpul kemudian diberikan kepada Raja Parhata untuk divalidasi. Hasil dari penelitian ini yaitu ditemukan 22 bentuk istilah sapaan yang digunakan dalam hubungan kekerabatan Batak Toba, yang terdiri dari 16 istilah dengan bentuk berbeda dan enam istilah dengan bentuk yang sama. Bentuk istilah ini memiliki fungsi sebagaimana mestinya. Namun, beberapa istilah memiliki bentuk yang sama dengan fungsi yang berbeda, yang dapat ditemukan pada istilah paman dan bibi. Selain itu, ada empat dari lima faktor yang berkaitan dengan penggunaan istilah sapaan batak yang telah dipilih.

English Abstract

Indonesia is an archipelagic country with various tribes with different kinds of address terms—one of them is address terms used by Batak people in North Sumatra. Batak is a unique tribe it consists of six groups, which are Batak Toba, Batak Karo, Batak Angkola, Batak Simalungun, Batak Pakpak, and Batak Mandailing. Different Batak may have different address terms. Thus, this study aims to analyze the forms and functions of address terms used in Batak Toba kinship and the factors concerning the use of chosen address terms in Batak Toba kinship. This study uses a descriptive qualitative method to analyze the data. The data were gained from Saut Poltak Tambunan’s book entitled Mangongkal Holi (2012) and Toektak Mandoeda Eme (2018), and a movie found on youtube entitled Alani Hapogosan by Nunggamalala youtube channel and Tano Parsirangan by Pelita Utama youtube channel. In analyzing the data, the researcher uses Wardhaugh (2006) theory about the function of address terms such as to show intimacy, to show respect, or to show power deferential and factors that affect the use of address term. According to Wardhaugh (2006) there are five factors that affect the use of address terms: gender, age, blood, marriage and generation. The data collected were then given to the Raja Parhata to validate the address terms found in the data. The results were 22 forms of terms of address used in Batak Toba kinship, consisting of 16 terms with different forms and six terms with the same forms. These forms of terms have the function as they should. However, some terms have the same forms but different functions, which can be found in referring to uncle and aunt terms. Also, there are four out of five factors concerning the use of chosen address terms in Batak. In conclusion, the address terms used by Batak Toba people are affected by marriage, age, gender, and blood. The researcher suggests the next researchers conduct similar research in terms of address used by other Batak tribes.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Identification Number:	0520120171
Uncontrolled Keywords:	Address term, Kinship, Batak Toba
Subjects:	400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon)
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris
Depositing User:	Sugeng Moelyono
Date Deposited:	09 May 2023 03:23
Last Modified:	04 Oct 2024 06:44
URI:	http://repository.ub.ac.id/id/eprint/199045

Text Dhea Louren Br. Sirait.pdf Download (1MB)

Actions (login required)

View Item