Purnomo, Alifia Mar’atus Sholeha and Yuni Astuti, S.Pd., M.Pd., (2022) Code-Switching Analysis on Radio Broadcasters at Surya Gemilang FM. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Alih kode merupakan fenomena bahasa yang ada pada kalangan multibahasa. Alih kode adalah perpindahan kata, frasa, atau kalimat dari dua atau lebih bahasa yang berbeda dalam suatu percakapan. Penelitian ini berfokus pada alih kode antara bahasa Indonesia dan bahasa Jawa pada penyiar radio di Surya Gemilang FM. Penelitian ini bertujuan untuk menjawab tiga masalah penelitian sebagai berikut: untuk mengetahui jenis-jenis alih kode yang digunakan oleh penyiar, menjelaskan fungsi alih kode yang digunakan oleh penyiar, dan untuk mendeskripsikan motivasi penyiar menggunakan alih kode. Penelitian ini menggunakan teori Hoffmann (1991) untuk menganalisa jenis alih kode yang terdiri dari alih kode intrasentential, alih kode intersentential, alih kode tag, dan membangun kesinambungan dengan pembicara sebelumnya. Disamping itu teori Appel & Muysken (2005) juga digunakan untuk menganalisa keberadaan fungsi alih kode yang terdiri dari fungsi referensial, fungsi direktif, fungsi ekspresif, fungsi fatis, fungsi metalinguistik, dan fungsi puitis. Selanjutnya, teori Holmes (2013) digunakan untuk menggali motivasi penyiar melakukan alih kode. Penelitian menunjukkan Tag switching merupakan jenis alih kode dengan frekuensi kemunculan terbanyak. Kemudian, fungsi alih kode dengan frekuensi kemunculan terbanyak merupakan fungsi ekspresif. Begitu pula dengan motivasi penyiar menggunakan alih kode, melalui kuesioner dan wawancara yang dilaksanakan ditemukan bahwa penyiar melakukan alih kode karena penelepon atau pendengar sudah terbiasa dengan bahasa Jawa. Selain itu, bahasa Jawa dianggap lebih sopan digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua. Oleh karena itu, dari hasil penelitian menunjukkan bahwa alih kode sudah biasa dilakukan oleh penyiar radio. Hal ini dikarenakan penyiar radio sering menggunakan alih kode dalam kehidupan sehari-hari sehingga mereka juga dapat melakukannya ketika melakukan siaran radio. Selebihnya, untuk penelitian selanjutnya, sebaiknya juga meneliti bahasa-bahasa lain dari Indonesia dengan topik dan objek kajian yang berbeda dalam lingkup bidang kajian ini.
English Abstract
Code-switching is a phenomenon among multilingual. Code-switching is the shifting of words, phrases, or sentences from two or more distinct languages within the boundaries of a speech event. This study focuses on code-switching between the Indonesian language and Javanese language on radio broadcasters at Surya Gemilang FM. This study answered three research problems: to find the types of code-switching used by the broadcasters, to explain the functions of code-switching used by the broadcasters, and to describe the motivation of the broadcasters to use code-switching. This study used the theory of Hoffmann (1991) to analyze the types consisting of intrasentential switching, intersentential switching, tag switching, and establishing continuity with the previous speaker. Besides, the theory of Appel & Muysken (2005) use to analyze the functions consist of referential function, directive function, expressive function, phatic function, metalinguistic function, and poetic function. Furthermore, the theory of Holmes (2013) use to probe the motivation to do code-switching. The result of this study showed tag switching was the highest frequency type. Then, the function with the highest frequency was expressive function. As for the motivation, the questionnaire and interview found that the broadcasters do code-switching since the caller or the audience are familiar with the Javanese language. Besides, the Javanese language is considered more polite to use when talking to an older person. Therefore, from the percentage, it shows that code-switching among the broadcaster at Surya Gemilang FM is common to happen. It happens since the broadcasters are used to code switching in their daily life so they easily do it too while airing the radio broadcast. Furthermore, for the subsequent research, it is also nice to inquire about other languages from Indonesia with different topics and objects to study within the scope of this field of study.
Other obstract
-
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | 0522120015 |
| Uncontrolled Keywords: | Alih kode, Siaran radio, Penyiar, Motivasi, Code-switching, Radio broadcasting, Broadcaster, Motivation |
| Subjects: | 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon) > 420.71 English learning |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa Inggris |
| Depositing User: | yulia Chasanah |
| Date Deposited: | 27 Sep 2022 06:56 |
| Last Modified: | 27 Sep 2022 06:56 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/194974 |
![[thumbnail of DALAM MASA EMBARGO]](http://repository.ub.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text (DALAM MASA EMBARGO)
Alifia Mar'atus Sholeha Purnomo.pdf Restricted to Registered users only until 31 December 2024. Download (2MB) |
Actions (login required)
 |
View Item |