Analisis Pola 缩略语Suō lüèyǔ (Abreviasi) pada 千岛日报qiāndǎo rìbào Terbitan 12 Februari 2018

Fitri, Mega Adinda (2019) Analisis Pola 缩略语Suō lüèyǔ (Abreviasi) pada 千岛日报qiāndǎo rìbào Terbitan 12 Februari 2018. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Bahasa Mandarin memiliki semakin banyak peminat dalam era modern seperti sekarang ini. Berbagai kesulitanpun tak lepas dari proses pembelajaran bahasa Mandarin sebagai bahasa asing. Kesulitan tersebut salah satunya yaitu menirukan penutur asli bahasa Mandarin yang tidak jarang menyingkat kosakata yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Penyingkatan ini biasa disebut dengan istilah abreviasi. Penguasaan abreviasi bahasa Mandarin sangat penting, oleh sebab itu dilakukanlah penelitian tentang analisis pola pembentukan abreviasi bahasa Mandarin dalam Koran千岛日报Qiāndǎo rìbào. Terdapat dua tujuan pada penelitian ini, yaitu: (1) mendeskripsikan pola pembentukan abreviasi bahasa Mandarin pada千岛日报qiāndǎo rìbào terbitan 12 Februari 2018, dan (2) mengklasifikasikan kelas kata abreviasi bahasa Mandarin pada千岛日报qiāndǎo rìbào terbitan 12 Februari 2018. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian ini adalah dari 20 halaman Koran千岛日报qiāndǎo rìbào yang terdiri dari berbagai macam rubrik berita ditemukan 50 kosakata yang mengalami proses abreviasi. Kosakata-kosakata tersebut terbentuk dari penyingkatan morfem, kata pusat, metode campuran dan peleburan. Sementara, berdasarkan klasifikasi kata leksikal, ditemukan kosakata gabungan yang meliputi nomina, verba dan adjektiva.

English Abstract

-

Other obstract

在现代，汉语的爱好者越来越多。各种难度分不开汉语作为第二语言的学习过程。这些困难包括模仿以汉语为母语的人使用汉语，他们经常缩写日常生活中的词汇。这样的缩写被称为缩略语。掌握汉语的缩略语很重要。因此，本人对《千岛日报》汉语缩略语的构成形式进行了分析研究。这项研究有两个目的：（1）如何构成2018年2月12日《千岛 日报》中的汉语缩略语。(2) 如何分2018年2月12日《千岛日报》中 汉语缩略语的构成形式。词类是怎么样。本研究使用的研究方法十定性及描述。本研究的结果是从20 页《千岛日报》的各种新闻中发现有 50 个缩略语。语素构成，中心词 构成，混合法构成，合并法构成那些缩略语。而按照词类发现由名词与名词、名词与动词、形容词与名词、动词与名词、三个名词、动词与两个名词、以及名词动词与名词的混合法来构成缩略语。

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: SKR/FIB/2019/351/051908920
Uncontrolled Keywords: abreviasi, koran, kosakata
Subjects: 400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.1 Chinese
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Cina
Depositing User: soegeng sugeng
Date Deposited: 10 Nov 2020 17:16
Last Modified: 13 Oct 2023 02:27
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/174298
[thumbnail of Mega Adinda Fitri.pdf] Text
Mega Adinda Fitri.pdf
Download (1MB)

Actions (login required)

View Item View Item