Irmadian, Bunga (2017) Asonansi Dan Bahasa Figuratif Alegori Pada Lagu ‘’La Javanaise” Oleh Serge Gainsbourg: Kajian Stilistika. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Karya sastra sangat identik dan bertumpu pada efek keindahannya. Keindahan tersebut dibentuk oleh penggunaan bahasa melalui komponen stile. Oleh karena itu peneliti sengaja memilih kajian stile yang memfokuskan pada penggunaan bunyi asonansi dan penggunaan bahasa figuratif unsur alegori dengan objek kajian lirik lagu “La Javanaise” yang merupakan lagu populer prancis karya Serge Gainsbourg. Lagu degan kekuatan lirik ritmis dan nada harmonis. Kajian yang digunakan adalah stilistika yang merupakan kajian interdisiplin yang mengkaji antara linguistik dengan kesusastraan. Tujuan penelitian adalah untuk mengetahui : (1) penggunaan bunyi asonansi dan (2) penggunaan bahasa figuratif unsur alegori dalam lirik lagu “La Javanaise”. Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan pendekatan kualitatif dengan jenis penelitian deskriptif untuk memberikan gambaran sistematis berdasarkan hasil temuan. Penelitian ini menggunakan teori unsur stile (bunyi dan bahasa figuratif) dari Nurgiyantoro (2014). Hasil penelitian menunjukan data sebanyak 174 data yang menunjukan penggunaan bunyi asonansi yang terdiri dari fonem vokal /a/, /ɑ/, /i/, /u/, /y/, /e/, /ɛ/, /ə/, /o/,/ɔ/, /ø/, dan fonem vokal nasal yaitu /ɑ̃/, /ɔ̃/, /ɛ̃/ di dalam lagu La Javanaise dengan fonem /u/, /e/, /ɔ̃/ sebagai fonem pembentuk pola irama di akhir kata tiap bait. Untuk hasil bahasa figuratif unsur alegori ditemukan 1 data penggunaan majas alegori yang dari kata “La Javanaise”. Dari hasil analisis penggunaan bunyi asonansi dapat disimpulkan bahwa dominan bunyi asonansi yang terdapat di lirik lagu “La Javanaise” adalah dominan bunyi yang ditemukan /u/ yang merupakan klasifikasi vokal bundar (arrondies) yang juga merupakan fonem vokal pembentuk irama di akhir suku kata tiap bait lagu. untuk hasil analisis penggunaan bahasa figuratif unsur alegori dapat disimpulkan bahwa unsur alegori “La Javanaise” yang merupakan kiasan dari sebuah kegiatan yang melibatkan perasaan cinta yang tengah dirasakan di dalam lagu ini. Peneliti selanjutnya dapat meneliti mengenai unsur stile yang lainnya selain bunyi asonansi dan bahasa figuratif unsur alegori. Peneliti selanjutnya dapat meneliti unsur lain misalnya dikaji secara semantik atau makna setiap kalimat dari lirik lagu tersebut.
English Abstract
-
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Identification Number: | SKR/FBS/2017/637/051707417 |
Uncontrolled Keywords: | stilistika, bunyi asonansi, bahasa figuratif unsur alegori, lagu “La Javanaise” |
Subjects: | 400 Language > 440 French and related Romance languages |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Perancis |
Depositing User: | Nur Cholis |
Date Deposited: | 14 Sep 2017 06:17 |
Last Modified: | 10 Dec 2020 08:49 |
URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/2522 |
Preview |
Text
Bunga Irmadian.pdf Download (3MB) | Preview |
Actions (login required)
View Item |