Tindak Tutur Direktif Dalam Film À La Folie... Pas du Tout Karya Laetitia Colombani

Januar, Idham (2017) Tindak Tutur Direktif Dalam Film À La Folie... Pas du Tout Karya Laetitia Colombani. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Penelitian ini membahas mengenai tindak tutur direktif dalam film À La Folie... Pas du Tout. Dalam film tersebut, peneliti menemukan banyak jenis tindak tutur direktif sehingga rumusan masalah penelitian ini yaitu (1) apa saja jenis tindak tutur direktif yang terdapat dalam dialog film tersebut? (2) bentuk tindak tutur direktif apa saja yang terdapat dalam dialog film tersebut dari kriteria bentuk langsung atau tidak langsung? Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dan deskriptif, untuk menganalisis keterkaitan teori dengan permasalah yang terdapat di dalam film dan menggunakan pendekatan deskriptif karena pendeskripsian permasalah objek penulisannya dalam bentuk laporan narasi deskriptif. Pengumpulan data menggunakan metode simak, menerjemahkan tuturan, menganalisis data tersebut berdasarkan teori, mengidentifikasi ulang kebenaran tuturan. Hasil penelitian menunjukkan ada 31 data yang mengandung jenis tindak tutur direktif, 29 data merupakan bentuk tuturan langsung, dan 2 data bentuk tuturan tidak langsung. Terdapat 4 data jenis tindak tutur direktif memesan, 18 data memerintah, 5 data memohon, 2 data menasehati dan 2 data merekomendasi. Kesimpulan penelitian ini adalah jenis tindak tutur direktif yang paling banyak digunakan yaitu memerintah (18) dan bentuk tuturan langsung paling banyak digunakan (29). Peneliti menyarankan kepada peneliti selanjutnya untuk meneliti objek serupa dengan dengan komponen berbeda, seperti tindak tutur ilokusi representatif, ekpresif, komisif dan juga deklaratif beserta fungsi tindak tutur ilokusi. Peneliti juga mengharapkan peneliti selanjutnya mengkaji dalam bidang kesusastraan yakni, gambaran depresi tokoh yang terdapat pada film tersebut.

English Abstract

Cette recherche traite l’acte de parole directive dans le film “À La Folie... Pas du Tout” de Laetitia Colombani. Dans ce film, le chercheur a trouvé de nombreux types de discours d’actes de parole directives de cette recherche a comme problèmatique (1) quelles sont les types d’acte de parole directive dans ce film? (2) quelles sont les forme d’acte de parole directive trouvés dans ce film basés sur des critères de forme directs ou indirects? Cette recherche utilise des méthodes qualitatives et descriptives pour analyser la relation entre la théorie des problèmes contenus dans le film et utilise une approche descriptive pour la description de l'objet de problèmes d'écriture sous la forme d'un rapport descriptif narratif. La collecte de données utilise des méthodes celles que le vis d’image du film, la transcription de dialogue, analyse de données basées sur des thèoris, reidentifie les dialogue et enfin unifie toutes les données. Les résultats ont montré qu'il y avait 31 discours d’acte de parole directive: 29 sont d’une forme d'expression directe et 2 de forme de données d'expression indirecte. Il existe 4 l’acte de la parole directive de commande, ordre (18) , demande (5), conseille (2), et recommendation (2) . La conclusion de cette étude: le type d'actes de parole directive est l’orde la plus utilisé (18) et la forme d'expression directe la plus utilisée (29). Le chercheur suggèrent que le prochain chercheur examine des objets similaires avec des différents composants, comme d’acte de parole illocutoire représentant, expressif, engageant et aussi declaratives, ainsi que la function d’acte de parole illocutoire. Le chercheur attende également une nouvelle étude de recherche dans le domaine de la littérature, l'image de depression des personnes contenue dans ce film.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: SKR/FBS/2017/711/051707492
Uncontrolled Keywords: les formes d’acte de parole, l’acte de parole directive, le film À La Folie... Pas du Tout.
Subjects: 400 Language > 440 French and related Romance languages > 440.145 French and related Romance languages (Pragmatics)
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Perancis
Depositing User: Kustati
Date Deposited: 13 Sep 2017 01:54
Last Modified: 26 Oct 2020 05:47
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/2434
[thumbnail of Idham Januar.pdf]
Preview
Text
Idham Januar.pdf

Download (1MB) | Preview

Actions (login required)

View Item View Item