Putri, Rizky Meylina and Cahyono, Agus Budi, S.Pd., M.Lt (2024) Fungsi Dan Konteks Shuujoshi Wa, Wa Ne, Wa Yo Dalam Anime Loop 7-Kai Me No Akuyaku Reijou. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Shuujoshi merupakan partikel yang berada di akhir kalimat untuk menunjukkan perasaan kecewa, kekhawatiran, larangan, seruan dan memperhalus suatu pernyataan kepada mitra tutur. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Batasan data yang digunakan adalah pada anime episode 1-12 agar penelitian ini terfokus pada shuujoshi wa, wa ne, dan wa yo. Data dikumpulkan dengan menggunakan teknik studi pustaka dan teknik Simak Bebas Libat Cakap (SBLC). Analisis data dilakukan melalui empat tahap, yaitu mendata percakapan, menerjemahkan, mengklasifikasi shuujoshi dan menganalisis konteks tuturan, kemudian menyimpulkan hasil penelitian. Dari hasil analisis yang telah dilakukan, terdapat 72 tuturan yang dilekati shuujoshi wa, wa ne dan wa yo berfungsi untuk memperhalus suatu pernyataan, menunjukkan perasaan senang, seruan, kekhawatiran, kelegaan dan sebagainya. Lalu diperlukan konteks untuk memahami suatu tuturan, konteks tersebut tidak hanya terbatas pada kalimat saja, tetapi dapat berupa suasana tuturan, nada tuturan, latar tempat tuturan tersebut, dan sebagainya tergantung kepada siapa penutur berbicara. Hanya terdapat dua tuturan yang memiliki makna tersembunyi dalam sebuah tuturan, yang berarti shuujoshi lebih umum digunakan untuk menunjukkan perasaan secara tersurat, bukan tersirat.
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Identification Number: | 052412 |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa Jepang |
Depositing User: | Sugeng Moelyono |
Date Deposited: | 29 Oct 2024 07:53 |
Last Modified: | 29 Oct 2024 07:53 |
URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/227591 |
![]() |
Text (DALAM MASA EMBARGO)
Rizky Meylina Putri.pdf Restricted to Registered users only Download (4MB) |
Actions (login required)
![]() |
View Item |