Analisis Lanskap Linguistik Pada Ruang Dewa Bumi di Kelenteng Eng An Kiong (永安宮 Yǒng Ān Gōng)

Rahman, Alam Ridho Ahimza (2024) Analisis Lanskap Linguistik Pada Ruang Dewa Bumi di Kelenteng Eng An Kiong (永安宮 Yǒng Ān Gōng). Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Lanskap linguistik merupakan cabang ilmu linguistik yang dimaksudkan untuk meneliti keragaman yang terkandung dalam teks-teks yang terdapat di sebuah ruang publik. Lanskap linguistik membagi teks yang ada di ruang publik menjadi top-down dan bottom-up. Kelenteng Eng An Kiong (永安宮 Yǒng Ān Gōng) merupakan sebuah tempat beribadah bagi umat penganut Tridharma yang berada di kawasan Pasar Besar Kota Malang dan merupakan salah satu cagar budaya tertua yang berada di Kota Malang. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui aspek-aspek bahasa, terutama lanskap linguistik dari berbagai tulisan yang berada di dalam Kelenteng Eng An Kiong (永安宮 Yǒng Ān Gōng) terutama di ruangan Dewa Bumi. Penelitian ini menggunakan metode penelitian deskriptif kualitatif. Pada penelitian ini ditemukan sejumah 14 data yang diklasifikasan berdasarkan jenis lanskap linguistiknya (top-down, bottom-up dan jenis bahasa yang digunakan) hasil penelitian yang ditemukan diantaranya, 13 teks berbahasa mandarin yang berupa doa, puisi, dan pujian kepada Dewa Bumi serta 1 teks bilingual.

Other obstract

语言景观是语言学的一个分支， 旨在研究公共空间中存在的文本的多 样性。 语言景观将公共空间中的文本分为自上而下的标牌和下而上的标牌。 永安宫是位于玛琅市大市场区的一座三教信徒的礼拜场所， 是玛琅市最古老 的文化遗产之一。 研究的目的是了解语言的各个方面， 特别是永安宮内福德 正神房间各种文字的语言景观。 本研究采用描述性定性研究方法。 在本研 究中， 共发现 14 个数据， 并根据其语言景观类型、 意义类型和使用的语言 进行了分类。 研究结果显示， 其中有 13 篇中文文本， 包括祈祷、 诗歌和对 福德正神的赞美， 还有 1 篇是双语文本。

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: 052412
Uncontrolled Keywords: Kelenteng, Lanskap Linguistik.
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Cina
Depositing User: Sugeng Moelyono
Date Deposited: 25 Oct 2024 08:36
Last Modified: 25 Oct 2024 08:36
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/227524
[thumbnail of DALAM MASA EMBARGO] Text (DALAM MASA EMBARGO)
Alam Ridho Ahimza Rahman.pdf
Restricted to Registered users only
Download (2MB)

Actions (login required)

View Item View Item