An Analysis Of Connotative Meaning In 8 National Anthem Song By Ismail Marzuki

Hilal, Sa’adiyah (2017) An Analysis Of Connotative Meaning In 8 National Anthem Song By Ismail Marzuki. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Semantik adalah ilmu yang mempelajari makna kalimat dan makna kalimat adalah pemikiran yang terbentuk dalam tulisan, misalkan pernyataan. Makna di dalam kalimat dapat dianalisis untuk menemukan makna yang sesungguhnya. Untuk menganalisis makna yang sesungguhnya peneliti menggunakan satu dari tipe makna yakni makna konotasi. Makna konotasi itu sendiri adalah makna yang terbuka dan tidak hanya fokus terhadap makna dalam kamus. Makna tersebut bsa saja pemikiran yang subjektif menurut sudut pandang individu atau grup. Peneliti fokus terhadap makna konotasi untuk menganalisi lagu nasional karya Ismail Marzuki dengan menggunakan teori Leech (1981). Peneliti bertujuan untuk menunjukkan penjelasan makna konotasi yang terdapat lirik lagu dan menyampaikan pesan yang terkandung didalam setiap lagu. Rumusan masalah pada skripsi ini adalah (1) apa saja makna konotasi yang terdapat didalam 8 lagu nasinal karya Ismail Marzuki,(2) pesan apa yang terkandung didalam 8 lagu nasinal karya Ismail Marzuki. Penelitian ini menggunakan pendeketan kualitatif karena pendeketan tersebut cocok dengan objek skripsi yakni lirik lagu. Peneliti mengumpulkan data dengan menulis lagu tersebut dari buku lagu nasional indonesia membaca semua lirik lagu, memilih kata yang mengandung makna konotasi. Membuat paragraf terhadap penjelasan makna konotasi. Peneliti menganalisis data dengan cara mengidentifikasi makna konotasi yang terkandung dalam lirik lagu dengan menggunakan teori dari Leech menemukan dan menjelaskan pesan di dalam lagu lagu nasional menulis kesimpulan. Hasil dari penelitian menunjukkan terdapat 54 kata atau frasa yang mengandung makna konotasi di dalam lirik lagu. Pesan yang disampaikan di dalam setiap lirik lagu adalan untuk menasihati dan memberi semangat. Makna konotasi di dalam lirik lagu menjelaskan tentang makna yang menyentuh tentang Indonesia. Peneliti menyarankan kepada peneliti selanjutnya yang mengambil semantik untuk menggunakan subbab semantik yang lainnya tidak hanya tentang makna dan juga tipe yang berbeda dari makna.

English Abstract

Semantics is the study of sentence meaning, and the sentence meaning is an idea in the form of written text such as the statement. The meaning in the sentence meaning can be analyzed to find out the real meaning. For analyzing the real meaning the researcher use one of part the meaning, that is connotative meaning. The connotation itself is a open- ended meaning and not only focus on literal meaning. It can be subjective thought according to point of view of individual or groups. The researcher focus in the connotative meaning to analyse the national anthem song by Ismail Marzuki by using Leech’s theory (1981). This researche is purpose to show the explanation of the connotative meaning that found in the song lyrics and delivered the message that contain in every song. The problem of the study are (1)What are the connotative meaning found in the 8 national anthem song lyric by Ismail Marzuki, (2)What are the message of the songs above. This research used qualitative approach because it is suitable with this object of this research, that is song lyrics. The researcher collected the data by writing the song lyric from Buku Lagu Nasional Indonesia, reading the lyrics slowly and find the data which are expressing the connotative meaning, highlight the word which containe connotative meaning, making a paragraph of the words that contain of connotative meaning in the song lyrics and the expanation of it. The researcher analyzed the data by identifying the words that contained connotative meaning of the song lyrics by Leech’s theory, write down the conclusion. The result of this research shows that there are 54 words or phrases containing connotative meaning in the song lyrics. The messages delivered in each song lyrics are advise and spirit. The connotative found in the song lyrics is to explaine the deep meaning about Indonesia country. The reseracher suggest the next researchers who conduct the semantics field by using different branch of semantics not only in the meaning and also different types of the meaning.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: SKR/FBS/2017/604/051707384
Uncontrolled Keywords: connotative meaning, national anthem song, Ismail Marzuki
Subjects: 400 Language > 401 Philosophy and theory; international languages > 401.4 Communication; semantics, pragmatics, languages for special purposes > 401.43 Semantics
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa Inggris
Depositing User: Nur Cholis
Date Deposited: 08 Sep 2017 02:15
Last Modified: 17 Nov 2020 14:03
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/2253
[thumbnail of Sa’adiyah Hilal.pdf]
Preview
Text
Sa’adiyah Hilal.pdf

Download (3MB) | Preview

Actions (login required)

View Item View Item