Fenomena Sosiopragmatik Cerita Rakyat La Barbe Bleue : Kajian Faktor Sosial & Aksi Pengancaman Muka

Angeline, Rhene Maria and Ika Nurhayani, S.S., M.Hum., Ph.D. (2024) Fenomena Sosiopragmatik Cerita Rakyat La Barbe Bleue : Kajian Faktor Sosial & Aksi Pengancaman Muka. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Penggunaan bahasa seringkali didasarkan pada status atau kedudukan sosial seseorang didalam lingkungan masyarakat. Tidak hanya dalam pengunaannya yang baik, status sosial seseorang seringkali digunakan sebagai alat untuk pemenuhan kekuasaan dalam percakapan dengan lawan bicara dan termasuk kedalam fenomena sosiopragmatik. Status sosial yang dimiliki oleh tokoh Barbe Bleue sebagai tokoh utama yang bertingkah tidak sewajarnya kepada tokoh lainnya menimbulkan rumusan masalah yaitu : 1) bagaimana fenomena sosiopragmatik terkait faktor sosial pada penerapan tindak tutur 2) bagaimana fenomena sosiopragmatik dalam aksi pengancaman muka dalam cerita La Barbe Bleue. Penelitian ini menggunakan teori Brown & Levinson serta Leech yang mendasari disiplin ilmu sosiopragmatik yang diikuti dengan teori lainnya yang berkesinambungan. Jenis penelitian yaitu dekriptif-kualitatif serta data yang diperoleh menggunakan metode simak. Hasil penelitian menunjukan tuturan dalam cerita Barbe Bleue termasuk dalam fenomena sosiopragmatik pada penerapan tindak tutur dan kaitannya dnegan faktor sosial, serta termasuk dalam aksi pengancaman muka atau Face Threatening Act (FTA). Temuan-temuan data tersebut digolongkan dalam tabel pengklasifikasian berdasarkan rumusan masalah melalui pengaturan data. Dengan demikian, hasil penelitian dalam cerita La Barbe Bleue merepresentasikan status sosial dalam masyarakat mempengaruhi jalannya komunikasi dengan lawan bicara. Bagi penelitian selanjutnya, disarankan untuk membahas topik serta teori lainnya menggunakan cerita lainnya karya Charles Perrault dikarenakan penelitian ini berfokus kepada bagaimana seorang tokoh dengan status sosialnya berbicara kepada tokoh lainnya dan aksi yang terkandung didalamnya. Oleh karena itu, peneliti lainnya dapat menjelajahi secara mendalam mengenai teori sosiopragmatik dalam cerita lainnya

Other obstract

L'utilisation de la langue est souvent basée sur le statut social ou la position d'une personne dans la société. Non seulement dans son bon usage, le statut social d'une personne est souvent utilisé comme un outil de pouvoir dans les conversations avec les interlocuteurs et est inclus dans le phénomène sociopragmatique. Le statut social du personnage principal, Barbe Bleue, qui se comporte de manière anormale avec les autres personnages, soulève la formulation du problème, à savoir : 1) comment le phénomène sociopragmatique est-il lié aux facteurs sociaux dans l'application des actes de langage 2) comment le phénomène sociopragmatique est-il dans l'action de menacer le visage dans l'histoire de La Barbe Bleue. Cette recherche utilise les théories de Brown & Levinson et de Leech qui sont à la base de la discipline de la sociopragmatique suivies par d'autres théories continues. Le type de recherche est descriptif-qualitatif et les données obtenues à l'aide de la méthode d'écoute. Les résultats montrent que le discours dans l'histoire de Barbe Bleue est inclus dans le phénomène sociopragmatique sur l'application des actes de langage et sa relation avec les facteurs sociaux, et qu'il est inclus dans l'ccte de menace au visage. Les résultats des données sont classés dans le tableau de classification en fonction de la formulation du problème et de l'organisation des données. Ainsi, les résultats de la recherche dans le conte La Barbe Bleue représentent le statut social dans la société qui affecte le cours de la communication avec l'interlocuteur. Pour les recherches futures, il est suggéré de discuter d'autres sujets et théories en utilisant d'autres histoires de Charles Perrault, car cette recherche se concentre sur la façon dont un personnage avec son statut social parle à d'autres personnages et sur les actions qu'il contient. Par conséquent, d'autres chercheurs peuvent explorer en profondeur la théorie sociopragmatique dans d'autres histoires

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Identification Number:	0524120119
Uncontrolled Keywords:	Cerita Rakyat, Pragmatik, Sosiopragmatik, Face Threatening Act, Tindak Tutur-Folklore, Pragmatique, Sociopragmatique, Acte de Menacer Le Visage, Actes de Langage
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Perancis
Depositing User:	soegeng sugeng
Date Deposited:	05 Aug 2024 07:44
Last Modified:	05 Aug 2024 07:44
URI:	http://repository.ub.ac.id/id/eprint/223478

Text (DALAM MASA EMBARGO) Rhene Maria Angeline.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB)

Actions (login required)

View Item