Analisis Kandoushi Menyatakan Emosi Heran dan Terkejut Dalam Manga Jujutsu Kaisen Volume 21-25 Karya Gege Akutami

Setiawan, Haris and Wiranto Aji Dewandono, S.Pd., M.Pd. (2024) Analisis Kandoushi Menyatakan Emosi Heran dan Terkejut Dalam Manga Jujutsu Kaisen Volume 21-25 Karya Gege Akutami. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk memahami penggunaan kandoushi yang menyatakan perasaan heran dan terkejut dalam manga Jujutsu Kaisen volume 21- 25. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif, yang melibatkan analisis terhadap 59 data temuan, di mana 11 data diambil untuk analisis lebih lanjut. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kandoushi yang menyatakan perasaan terkejut (odoroki) terdiri dari kandoushi seperti ああ(aa), あ(a), え(e), お(o), dan なっ (natt) atau なに (nani), sedangkan kandoushi yang menyatakan perasaan heran (yosougai no odoroki atau igaikan) meliputi は(ha), はあ(haa), ええ(ee), へ え(hee), あれ(are), dan なんと (nanto). Penggunaan kandoushi ini dalam tuturan di manga Jujutsu Kaisen volume 21-25 sering disertai dengan emosi seperti gusar, kagum, bingung, tidak percaya, dan lainnya, dipengaruhi oleh konteks wacana yang meliputi setting latar, sosial, dan nuansa yang membangun makna tuturan penutur. Temuan ini menggambarkan pentingnya analisis lebih lanjut terhadap penggunaan kandoushi dalam interaksi dan wacana, baik dalam bahasa lisan maupun tulisan, untuk memahami nuansa emosi dan makna yang ingin disampaikan oleh penutur.

Other obstract

本研究の目的は、『呪術廻戦』第 21 巻から第 25 巻における、驚きや衝 撃の感情を表現する「感応詞」の使用について理解することである。方法 は記述的質的方法であり、 59 のデータ所見を分析し、そのうち 11 のデー タをさらに分析するために取り上げた。その結果、「おどろき」を表す 「感嘆詞」は、「ああ」、「あ」、「え」、「お」、「なっ」、「なに」などの感嘆 詞で構成されていることがわかった、 一方、驚きを表す「よそうがいの おどろき」や「いがかん」のカンドゥーシには、「は」、「は」、「え」、「へ」、 「あれ」、「なにと」などがある。柔術廻戦』第 21 巻から第 25 巻に登場す るこれらのカンヅメは、話し手の話し言葉の意味を構築する設定、社会性、 ニュアンスを含む談話文脈に影響され、イライラ、驚き、戸惑い、不信な どの感情を伴うことが多い。これらの発見は、話し言葉と書き言葉の両方 において、話し手が伝えたい感情や意味のニュアンスを理解するために、 相互作用や談話におけるカンドゥーシの使用をさらに分析することの重要 性を示している。

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: 0524120079
Uncontrolled Keywords: Pragmatik, konteks, kandoushi, heran dan terkejut
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User: Sugeng Moelyono
Date Deposited: 09 Jul 2024 08:29
Last Modified: 09 Jul 2024 08:29
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/222265
[thumbnail of DALAM MASA EMBARGO] Text (DALAM MASA EMBARGO)
Haris Setiawan.pdf
Restricted to Registered users only
Download (4MB)

Actions (login required)

View Item View Item