Analisis’homofon Bahasa’mandarin’dan’bahasa’madura’ Pada’ Kamus 实用词典 Shíyòng Cídiǎn Dan Kamus’lengkap Bahasa Madura Indonesia

Kulsum,, Ummi (2021) Analisis’homofon Bahasa’mandarin’dan’bahasa’madura’ Pada’ Kamus 实用词典 Shíyòng Cídiǎn Dan Kamus’lengkap Bahasa Madura Indonesia. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis kosakata yang mengandung homofon dan penerapan contoh kosakata dalam bentuk kalimat yang terdapat dalam bahasa Mandarin dan bahasa Madura pada kamus 实用词典 shíyòng cídiǎn dan Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia terbitan Dian Rakyat, dengan menggunakan metode penelitian deskripsitif kualitatif untuk menganalisis data. Pada penetian ini ditemukan 21 (dua puluh satu) suku kata data temuan yang mengandung homofon, setiap data temuan kosakata menggunakan trakskripsi fonetik untuk membuktikan persaman bunyi antara dua bahasa yang berbeda. Berdasarkan penelitian ini ditemukan 11 (sebelas) Persaman traksripsi fonetik dalam bahasa Mandarin dan bahasa Madura yaitu [a], [i], [p], [k], [l], [m], [n], [s], [t], [w], [ŋ].

English Abstract

-

Other obstract

此研究的目的是分析 Dian Rakyat 出版商的《实用词典》和《马都 拉语-印尼语词典》 中的同音词词汇及其 在句子中的应用, 使用描述性 定性研究方法分析数据。在这项研究中发现了 21 个同音词的词汇，根 据数据发现每个词汇都使用音标来证明两种不同语言之间的等效声音。 根据这项研究，发现了 11 个汉语和马都拉语的音标方程，分别是[a]、 [i]、[p]、[k]、[l]、[m]、[n]、[s]、 [t]、[w]、[ŋ]。

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Identification Number:	052112
Subjects:	400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.1 Chinese
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Cina
Depositing User:	Samsul Arifin
Date Deposited:	23 Oct 2021 13:02
Last Modified:	24 Feb 2022 03:31
URI:	http://repository.ub.ac.id/id/eprint/185631

Text (DALAM MASA EMBARGO) Ummi Kulsum.pdf Restricted to Registered users only until 31 December 2023. Download (2MB)

Actions (login required)

View Item