Majas dan Citraan dalam Lirik Lagu Je Suis Malade Karya Serge Lama (Kajian Stilistika)

Albar, Putri Alsy Vienca (2019) Majas dan Citraan dalam Lirik Lagu Je Suis Malade Karya Serge Lama (Kajian Stilistika). Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Tujuan dari penelitian ini ialah mendeskripsikan majas dan citraan dalam lirik lagu Je Suis Malade karya Serge Lama. Sesuai dengan tujuan penelitian tersebut, maka terdapat dua rumusan masalah dalam penelitian ini yaitu : (1) majas apa saja yang terdapat dalam lirik lagu Je Suis Malade Karya Serge Lama (2) citraan apa saja yang terdapat dalam lirik lagu Je Suis Malade Karya Serge Lama. Peneliti tertarik untuk melakukan penelitian ini karena tidak ada penelitian yang meneliti majas dan citraan dalam lirik lagu Je Suis Malade karya Serge Lama sebelumnya. Teori yang digunakan dalam penelitian ini ialah teori majas milik Djajasudarma (2009) yang membagi majas menjadi 3 jenis yaitu majas perbandingan, majas pertentangan, dan majas pertautan. Dan teori citraan milik Al-Ma’ruf (2009) yang membagi citraan menjadi 7 jenis yaitu penglihatan, pendengaran, gerakan, perabaan, penciuman, pencecapan, dan intelektual. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan ialah lirik lagu Je Suis Malade karya Serge Lama. Teknik pengumpulan data yang digunakkan dalam penelitian ini ialah teknik simak dan catat. Langkah yang digunakan dalam analisis data yaitu: (1) mengelompokkan data, (2) mendeskripsikan data, dan (3) menarik kesimpulan. Prosedur penelitian meliputi pengumpulan data, analisis data dan penyusunan laporan penelitian. Hasil penelitian yang didapatkan setelah melakukan analisis data ialah pertama, terdapat 16 data yang telah ditemukan, diantaranya 6 data majas metafora, 5 data majas hiperbola, 2 data majas perumpamaan, 1 data majas penginsanan, 1 data majas ironi dan 1 data majas sinekdoke. Dan hasil kedua yaitu, terdapat 12 citraan pada lirik lagu Je Suis Malade karya Serge Lama, yaitu 6 data citraan gerakan, 4 data citraan penglihatan, 1 data citraan pencecapan dan 1 data citraan pendengaran. Penelitian selanjutnya diharapkan dapat meneliti majas dan citraan dalam menggunakan objek kajian lainnya dan juga dapat meneliti mengenai fungsi gaya bahasa dalam lirik lagu Je Suis Malade karya Serge Lama

Other obstract

Le but de cette recherche est décrire le langage figuré et l’imagerie dans les paroles de la chanson Je suis malade par Serge Lama. Selon le but de la recherche, Il y a deux formulations du problème dans cette recherche, à savoir : (1) quel langage figuré contenu dans les paroles de la chanson Je suis malade par Serge Lama, et (2) quelle imagerie contenue dans les paroles de la chanson Je suis malade par Serge Lama. Le chercheur était intéressé pour fait cette recherche car aucune étude examinant le langage figuré et l’imagerie dans les paroles de la chanson Je Suis Malade par Serge Lama à l'avance La théorie utilisée dans cette recherce est la théorie de Djajasudarma (2009) qui divise le langage figuré en 3 types, à savoir le comparatif, les contradictions, et le lien. Et aussi l’imagerie théorique d’Al-Ma’Ruf (2009) qui divise l’image en 7 types, à savoir l’imagerie de visuelle, l’imagerie d’auditive, l’imagerie de mouvement, l’imagerie de tactile, l’imagerie d’olfactive, l’imagerie de goût et l’imagerie d’intellectuelle. Cette étude a utilisé la méthode descriptive qualitative. La source de données utilisée est les paroles de la chanson Je Suis Malade par Serge Lama. La technique de collecte de données utilisée dans l’étude est la technique d’écoute et d’observation. Les étapes utilisées dans l’analyse des données sont : (1) le regroupement des données, (2) la description des données et (3) la formulation de conclusions. Les procédures de recherche comprennent la collecte de données, l’analyse de données et la préparation de rapports de recherche. Les résultats obtenus après analyse des données sont: d’abord, il ya 16 données qui ont été trouvées, dont 6 methapore, 5 données hyperbole , 2 similes, 1 personnification, 1 ironie et 1 synecdoche. Et le deuxième résultat est qu'il y a 12 imagere dans les paroles de la chanson Je Suis Malade par Serge Lama, soit 6 imagerie de movement, 4 imagerie de visuelle, 1 imagerie de goût 1 imagerie d'auditive. D’autres études devraient permettre d’examiner le langage figuré et l’imagerie dans l’utilisation d’autres objets et également d’examiner la fonction des styles de langage dans les paroles de la chanson Je Suis Malade par Serge Lama

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Identification Number:	SKR/FIB/2019/297/051908797
Uncontrolled Keywords:	Majas, Citraan, Lirik Lagu, Je Suis Malade, Serge Lama, Stilistika.
Subjects:	300 Social sciences > 398 Folklore > 398.9 Proverbs
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Perancis
Depositing User:	Sugeng Moelyono
Date Deposited:	02 Oct 2020 06:59
Last Modified:	07 Nov 2023 01:44
URI:	http://repository.ub.ac.id/id/eprint/175468

Text Putri Alsy Vienca Albar.pdf Download (2MB)

Actions (login required)

View Item