Royyani, Reyna (2019) Fungsi Shuujoshi Yo dan Ne dalam Video Kaiwa Mahasiswa Pendidikan Bahasa Jepang Angkatan 2015 Universitas Brawijaya. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Shuujoshi termasuk salah satu bentuk joshi yang terdapat di akhir kalimat untuk menyatakan perasaan pembicara. Shuujoshi sendiri biasa digunakan dalam bahasa lisan. Dalam penelitian ini digunakan 2 shuujoshi yaitu yo dan ne. Penelitian ini digunakan untuk mengetahui fungsi shuujoshi yo dan ne dalam video kaiwa mahasiswa. Tujuan penelitian ini adalah mengetahui fungsi Shuujoshi Yo dan Ne pada video kaiwa mahasiswa Pendidikan Bahasa Jepang tahun angkatan 2015 dan fungsi manakah yang cenderung dipakai mahasiswa. Penelitian ini menggunakan teori milik T. Chandra, Yamashita dan Miyuki, dan Suhardi. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan desain studi kasus. Sumber data yang digunakan adalah video kaiwa Mahasiswa Pendidikan Bahasa Jepang angkatan 2015. Temuan data akan dianalisis berdasarkan jenis dan fungsinya kemudian dicari kecenderungannya. Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan, ditemukan sebanyak 50 data, yaitu Shuujoshi Yo sebanyak 36 data, dan Shuujoshi Ne sebanyak 24 data. Untuk Shuujoshi Yo semua fungsi terpakai. Fungsi yang cenderung digunakan yaitu fungsi memberikan informasi yang tidak diketahui lawan bicara. Sedangkan, Shuujoshi Ne semua fungsi terpakai kecuali fungsi mengungkapkan keinginan. Fungsi yang cenderung digunakan yaitu fungsi menunjukkan perasaan kagum, pujian, kecewa, terkejut.
English Abstract
-
Other obstract
終助詞は文末にある助詞の形態である。話し手の気持ちを表すためのである。 終助詞はよく話し言葉に使われる。本研究では、「終助詞よ」と「ね」を取り上げ て記述した。本論文では、ビデオ会話において「終助詞よ」と「ね」がどのように 使われているか、そしてどの「終助詞よ」と「ね」の用法がよく使われているかに ついて研究した。本研究ではT. Chandra さんと 山下さんと美由紀さんとSuhardi さんからの理論を使った。 本研究では定性的調査とケーススタディーの研究デザインを使用する。研究 データは大学日本語教育学科の第二千十五世代学生のビデオ会話である。データは それぞれの終助詞の用法によって分析され、傾向を決定について記述した。 本研究をまとめるにあたり、50データを見つけた。終助詞「よ」は36デ ータ、終助詞「ね」は24データである。本研究では、終助詞よの用法は全部使わ れた。一番よく使う用法は「聞き手が知らない情報を教える」の用法です。それに、 終助詞「ね」は「願望」の用法データがない。一番よく使う用法は「驚き・称賛・ がっかりを表す」の用法です。
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Identification Number: | SKR/FIB/2019/68/051908590 |
Uncontrolled Keywords: | Shuujoshi, Kaiwa, Video kaiwa |
Subjects: | 400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.6 Japanese > 495.65 Japanese (Grammar) |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa Jepang |
Depositing User: | soegeng sugeng |
Date Deposited: | 05 Aug 2020 07:37 |
Last Modified: | 19 Feb 2024 02:52 |
URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/174370 |
Text
Reyna Royyani.pdf Download (3MB) |
Actions (login required)
View Item |