Penyimpangan Penggunaan Ragam Bahasa Perempuan (Joseigo) Oleh Tokoh Laki-Laki Dalam Anime Kuroko No Basuke Karya Fujimaki Tadatoshi

Dama, Ari Septian Rahmat (2018) Penyimpangan Penggunaan Ragam Bahasa Perempuan (Joseigo) Oleh Tokoh Laki-Laki Dalam Anime Kuroko No Basuke Karya Fujimaki Tadatoshi. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Bahasa Jepang merupakan bahasa yang mengenal penggunaan ragam bahasa sesuai gender. Tetapi dewasa ini banyak ditemukan penutur laki-laki yang menggunakan ragam bahasa perempuan, begitupun sebaliknya. Oleh karenanya penulis melakukan penelitian dengan objek Anime Kuroko no Basuke untuk mengetahui bentuk-bentuk penggunaan ragam bahasa perempuan beserta faktor yang melatarbelakangi penggunaan ragam bahasa tersebut. Data temuan dianalisis menggunakan teori Chino (2004) dan Sudjianto (2007) tentang penggunaan shuujoshi, kandoushi, dan ninshou daimeishi dalam joseigo dan teori dari Toshio (1997) dan Chaer (1995) mengenai faktor-faktor sosial yang mempengaruhi penggunaan bahasa. Penelitian ini adalah penilitian kualitatif dengan metode penelitian deskriptif. Hasil penelitian menunjukkan terdapat 66 data penggunaan ragam bahasa perempuan dengan rincian, penyimpangan dalam penggunaan shuujoshi 55 data, kandoushi 4 data, dan ninshou daimeishi sebanyak 7 data. selanjutnya faktor-faktor yang melatarbelakangi penggunaan joseigo oleh tokoh laki-laki yakni terdiri dari tiga faktor yaitu faktor uchi atau keanggotaan kelompok, faktor situasi, dan faktor status sosial.

Other obstract

日本語は性差が目立つ言語である。しかし現在、男性がよく女性語を使用するように女性もまた同様。そのためアニメ黒子のバスケを対象として研究し男性による女性語の種類とそれをきっかけとする原因を知るためである。調査結果はチノ（２００４）とスジアント（２００７）の終助詞、感動詞、人称代名詞の理論、トシオ（１９９７） チヤエル （１９９５）の言語使用に影響を与える社会的要因の理論を用いて分析した。 この研究は、記述的研究方法による定性的研究である。結果６６の女性語使用が発見し、その詳細は終助詞５５件、感動詞４件、そして人称代名詞７件。次に男性による女性語使用の原因は三つある、ウチの要因、身分の要因と状況の要因である。

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Identification Number:	SKR/FBS/2018/407/051812146
Uncontrolled Keywords:	sosiolinguistik, danseigo, joseigo, penyimpangan, ragam bahasa., anime Jepang
Subjects:	800 Literature (Belles-letters) amd rhetorics > 895 Literatures of East and Southeast Asia > 895.6 Japanese literature
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Jepang
Depositing User:	Endang Susworini
Date Deposited:	31 Oct 2019 01:45
Last Modified:	17 Jun 2022 07:20
URI:	http://repository.ub.ac.id/id/eprint/166839

Text Ari Septian Rahmat Dama.pdf Download (3MB)

Actions (login required)

View Item