Diglossic Variations Portrayed In Instagram Captions Of Surabaya Municipality Government

Saraswati, Sandra Kirana (2018) Diglossic Variations Portrayed In Instagram Captions Of Surabaya Municipality Government. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Media sosial adalah media baru untuk berkomunikasi, di mana jumlah pengguna meningkat dari tahun ke tahun. Sesuai dengan perkembangan media sosial, terutama Instagram, Surabaya sebagai kota metropolitan membuat akun untuk mengumumkan peristiwa tertentu, kebijakan, dan masalah pemerintah lainnya. @surabaya adalah akun resmi pemerintah kota Surabaya yang ditangani oleh bagian hubungan masyarakat. Berdasarkan teori Diglosia, akun ini diharapkan menggunakan bahasa formal daripada bahasa informal. Oleh karena itu, penelitian ini bertujuan untuk menganalisis variasi bahasa yang digunakan di @surabaya sebagai akun resmi pemerintah kota Surabaya berdasarkan pilihan leksikal dan untuk mengetahui alasan @surabaya untuk menggunakan variasi tersebut pada akun Instagram. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif karena memecah variasi diglosia. Penelitian deskriptif digunakan untuk mendeskripsikan dan menafsirkan variasi teks. Sumber data penelitian ini adalah keterangan foto akun Instagram @surabaya dari Januari hingga Maret 2018 dan wawancara ke pengelola akun @surabaya. Dalam menganalisis data, peneliti menggunakan teori diglossia dari Saville-Troike (2003) dan Sneddon (2003). Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa dari 50 keterangan yang diambil, yang terbagi menjadi 267 ujaran, variasi H muncul pada 133 ujaran, sementara variasi L ditemukan 134 kali. Varietas L lebih tinggi dari varietas H karena pengelola akun @surabaya ingin pembaca yang terbayangkan memahami konten dengan mudah. Selain itu, akun ini adalah representasi dari Surabaya yang ingin dilihat sebagai kota yang ramah dan menjunjung tinggi toleransi. Oleh karena itu, penggunaan varietas L sepanjang teks memiliki tujuan sosial karena bahasa dan masyarakat tidak dapat dipisahkan.

English Abstract

Social media is a new media to communicate, in which the number of the users is increasing by year. In accordance with the development of social media, mainly Instagram, Surabaya as a metropolitan city creates an account for announcing certain events, policies, and other governmental issues. Based on the theory of Diglossia, @surabaya is expected to use formal language rather than informal language because it is an official account of government which handled by the public relation section. By that, this research aims to analyze the language variety that is used in @surabaya as official account of Surabaya municipality government based on the lexical choices and to find out the reasons of @surabaya for using such variety on the Instagram account. This research uses qualitative approach to break down the diglossic variations. Descriptive research is used to describe and interpret the varieties of the captions. The data sources of this research are the caption of photos of @surabaya Instagram account from January to March 2018 and interview with the administrator of @surabaya. In analyzing data, the researcher used the theory of diglossia from Saville-Troike (2003) and Sneddon (2003). The results show that from 50 captions taken, which are then divided into 267 utterances, H variety appears on 133 utterances, while L variety is found in 134 times. The L variety is higher than H variety because the administrator of @surabaya wants the imagined audiences understand the content easily. Moreover, this account is a representation of Surabaya which wanted to be seen as a friendly and tolerant city. Then, the use of L variety along the captions has societal objectives because language and society are connected.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Identification Number:	SKR/FBS/2018/406/051812145
Uncontrolled Keywords:	Diglosia, Instagram, Keterangan, @surabaya, Pemerintah Kota Surabaya / Diglossia, Instagram, Caption, @surabaya, Surabaya Municipality Government
Subjects:	400 Language > 417 Dialectology and historical linguistics
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris
Depositing User:	Endang Susworini
Date Deposited:	20 Apr 2020 06:40
Last Modified:	17 Jun 2022 07:12
URI:	http://repository.ub.ac.id/id/eprint/166838

Text Sandra Kirana Saraswati.pdf Download (1MB)

Actions (login required)

View Item