Gaya Bahasa Retoris Dan Kiasan Dalam Lirik Lagu L'étoile Oleh Céline Dion

Iqdam, Ahmad Ali (2018) Gaya Bahasa Retoris Dan Kiasan Dalam Lirik Lagu L'étoile Oleh Céline Dion. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Penelitian ini berupaya melengkapi penelitian terdahulu, memakai objek yang sama dengan memakai gaya bahasa berdasarkan langsung tidaknya makna yaitu retoris dan kiasan. Dalam penelitian ini, penulis menggunakan lirik lagu L’étoile oleh penyanyi Céline Dion dengan tujuan penelitian untuk (1) mengetahui macam-macam gaya bahasa retoris dan kiasan apa saja yang digunakan (2) mengetahui fungsi gaya bahasa yang terdapat dalam lirik lagu. Penulis menggunakan teori dari Gorys Keraf untuk meneliti gaya bahasa retoris dan kiasan pada lirik lagu L’étoile. Jenis penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif menggunakan pengumpulan data berupa teks sebuah lirik lagu. Dari hasil penelitian ini, ditemukan 5 gaya bahasa retoris yang berupa 3 asonansi. 1 alitrasi dan 1 polisindeton. Dan terdapat 5 gaya bahasa kiasan yang berupa 3 Personifikasi, 1 sinekdoke dan 1 metafora. Efek dan fungsi yang ditunjukkan adalah keindahan pada pengucapan lirik, pengharapan, kesendirian dan kebahagian. Kesimpulan yang didapatkan dari penelitian ini adalah banyak ditemukan gaya bahasa retoris yang berupa asonansi berfungsi untuk keindahan pengucapan lirik lagu dan gaya bahasa kiasan berupa personifikasi yang menggunakan fenomena alam membuat lirik lagu ini berasa hidup. Penggunaan gaya bahasa retoris dan kiasan menunjukkan makna yang terkandung dalam lirik lagu tersebut yaitu seseorang yang dalam kesendirian dan penuh pengharapan. Penulis menyarankan agar penelitian selanjutnya dapat menggunakan teori yang berbeda dan objek yang berbeda, misalnya film, novel, atau acara televisi agar penelitian yang lebih beragam.

Other obstract

Cette étude cherche à compléter les recherches précédentes en utilisant le même objet en utilisant un style de langage basé sur le fait que le sens direct soit ou non rhétorique et figuratif. Dans cette recherche, l’auteur utilise les paroles de L’étoile de la chanteuse Céline Dion qui vise à(1) connaître les variétés du style rhétorique et figuratif qui sont utilisés (2) découvrir la fonction du style exprimé dans les paroles de la chanson.L’auteur utilise la théorie de Gorys Keraf pour examiner le style du langage rhétorique et figuratif dans les paroles de la chanson L’étoile. Cette recherche utilise la méthode descriptive qualitative et utilise une collecte de données sous forme de texte de paroles de chansons. Les résultats de cette recherce ont révélé 5 styles de langage rhétorique sous la forme de 3 assonances, d’un allitération et d'une polysindète. Il existe 5 styles de langage figuratif sous la forme de 3 personnifications, une similitudine et une synecdoque. Effets et les fonctions du style de langage qui veulent être montrés par la chanteuse sont la beauté de la prononciation des paroles, un espoir, une solitude et un bonheur. La conclusion sont il y a de nombreux styles du langage rhétorique sous la forme d’assonance pour presenter la beauté de la prononciation des paroles de chansons et du style figuratif sous la forme d’une personnification utilisant des phénomènes naturels pour donner aux paroles de cette chanson un sens animé et vivant. L’utilisation de style langage rhétorique et figuratif vise à décrire le sens des paroles de la chanson à propos d’une personne en solitude avec un plein d’espoir. L'auteur suggère que des recherches suivantes peuvent utiliser les théories différentes ainsi que les objets différents, tels que des films, des romans ou des émissions de télévision pour que la recherche soit plus diverse.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: SKR/FBS/2018/516/051900096
Uncontrolled Keywords: Gaya Bahasa Retoris dan Kiasan, Lirik Lagu, L’étoile, Stilistika
Subjects: 700 The Arts > 782 Vocal music > 782.4 Secular forms > 782.42 Songs
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Perancis
Depositing User: Endang Susworini
Date Deposited: 25 Oct 2019 02:12
Last Modified: 16 Jun 2022 07:52
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/166594
[thumbnail of Ahmad Ali Iqdam.pdf] Text
Ahmad Ali Iqdam.pdf

Download (4MB)

Actions (login required)

View Item View Item