Witantra, Angga Ika (2018) Analisis Penggunaan 象声词 Xiàngshēngcí (Onomatope) Komik Song Of The Long March (长歌行 Zhǎng Gē Xíng) Episode 1 Dan 2 Karya 夏达 Xià Dá. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Onomatope adalah kata yang terbentuk dari tiruan bunyi suatu benda atau suatu kejadian. Onomatope terdapat dalam setiap bahasa. Dalam bahasa Mandarin onomatope disebut 象声词 xiàngshēngcí. Tidak hanya dalam bahasa lisan, 象声 词 xiàngshēngcí juga terdapat dalam bahasa tulis, seperti dalam puisi, novel, maupun komik. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis-jenis 象声词 xiàngshēngcí, dan fungsi jenis-jenis 象声词 xiàngshēngcí dalam komik Song Of The Long March (长歌行 zhǎng gē xíng) episode 1 dan 2 karya 夏达 Xià Dá. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat onomatope suara manusia sejumlah 10 data, suara binatang sejumlah 1 data, suara alam sejumlah 1 data, suara benda sejumlah 17 data, dan onomatope kehidupan sehari-hari sejumlah 5 data. Komik ini termasuk dalam genre aksi sehingga jenis 象声词 xiàngshēngcí yang paling dominan adalah onomatope yang berkaitan dengan suara benda.
English Abstract
-
Other obstract
象声词是声音符号，就是摹仿自然声音构ᡀ的词DŽ在汉语里它只是音 标符号所以和字义无关DŽ使用象声词，将会使ᡁ们说话ǃҐ文的生动性ǃ形 象性大大增强DŽ属于象声词的词语例如˗Ā咪咪ā˄小猫的声音˅，Ā的玲 玲ā˄电话的声音˅，等DŽᡁ们ҏ可能发现象声词在漫画DŽ漫画是绘画艺术 的一个品种DŽ这项研究是了解象声词在lj长歌行NJ漫画夏达作者的DŽ这个漫 画就是战斗类型ǃ所以最多的象声词是物体的声音DŽ 关键词 ˖象声词，漫画，长歌行
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2018/97/051804809 |
| Uncontrolled Keywords: | Komik, Onomatope, zhǎng gē xíng, |
| Subjects: | 800 Literature (Belles-letters) amd rhetorics > 895 Literatures of East and Southeast Asia > 895.1 Chinese literature |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Cina |
| Depositing User: | Nur Cholis |
| Date Deposited: | 14 Aug 2019 07:09 |
| Last Modified: | 29 Mar 2022 06:32 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/166555 |
Preview |
Text
Angga Ika Witantra.pdf Download (6MB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |