Rizkianto, Ichsan (2018) Tindak Tutur Ilokusi Direktf Dalam Serial Drama Yorozu Uranaidokoro Onmyouya he Youkoso Karya Sutradara Masato Hijikata. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Dalam kajian pragmatik, dikenal istilah tindak tutur yang merupakan tindakan manusia ketika mengucapkan tuturan. Tindak tutur terbagi menjadi tindak tutur lokusi, ilokusi, dan perlokusi. Penelitian kali ini akan berfokus pada tindak tutur ilokusi. Tindak tutur ilokusi terbagi menjadi asertif, komisif, ekspresif, deklaratif, dan direktif. Tindak tutur direktif adalah tindak tutur yang dilakukan penutur agar mitra tutur melakukan suatu tindakan tertentu. Tindak tutur direktif perlu diperhatikan penggunaannya, karena tuturan direktif berpusat pada penerima tuturan. Oleh karena itu membutuhkan kehati-hatian dalam penggunaannya agar tidak melukai perasan mitra tutur. Penutur perlu memperhatikan kaidah tingkat tutur yang diukur dengan skala kesantunan. Karena alasan tersebut dirumuskan masalah sebagai berikut: (1)Apa saja wujud tindak tutur ilokusi direktif dalam serial drama Yorozu Uranaidokoro Onmyouya he Youkoso, dan (2)Bagaimana hubungan kesantunan dengan tindak tutur ilokusi direktif dalam serial drama Yorozu Uranaidokoro Onmyouya he Youkoso. Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif. Adapun teori yang peneliti jadikan acuan adalah 1) Teori Namatame Yasu mengenai jenis fungsi tindak tutur ilokusi direktif dan 2) Teori Leech Geoffrey N. Mengenai skala kesantunan. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah serial drama Yorozu Uranaidokoro Onmyouya he Youkoso episode 1-5 karya sutradara Masato Hijikata. Hasil penelitian menunjukkan bahwa : 1) Wujud tindak tutur ilokusi direktif dalam serial drama Yorozu Uranaidokoro Onmyouya he Youkoso episode 1-5 dibagi menjadi 5 jenis fungsi, yaitu fungsi perintah, permintaan, larangan, izin dan saran. 2) Santun tidaknya tuturan ilokusi direktif tidak dapat diputuskan hanya dengan melihat satu macam skala kesantunan saja, namun perlu dilihat dari berbagai macam skala kesantunan yang digolongan menjadi 5 macam skala yaitu skala kerugian-keuntungan, skala pilihan, skala ketidaklangsungan, skala otoritas, dan skala jarak sosial.
English Abstract
-
Other obstract
語用論的研究では言語行為を知られている。言語行為とは、簡単に言えば「何かを言うことで何かを行う」。言語行為は発話行為、発話内行為、発話媒介行為に３つ分けられる。本研究では発話内行為を集中する。発話内行為は半減的、言明的、表出的、宣言的、と指示的。指示的、又は指導行為は話してから聴き手に指導を伝えるという言語行為である。指導行為聴き手に中心するため、注意しなきゃならないものだ。そのため、聴き手の気持ちを傷付かずに話し手は言語や言葉遣いを気を使わなきゃならない。話し手は言葉遣いの丁寧さを「丁寧さの原理」から気をつかわなければならない。その理由で、本研究には2つの目的がある。それは①ドラマ「よろず占い処陰陽屋へようこそ」にどのような指導行為を表すのか、そして②ドラマ「よろず占い処陰陽屋へようこそ」に指導行為と丁寧さはどの関係なのか。 本研究では定性的研究で行う。研究では①指導行為の種類は生田目・やすの論理と②指導行為と永寧さの関係はジェフリー・リーチの論理を使う。データはまさと・ひじかた監督のドラマ「よろず占い処陰陽屋へようこそ」～第壱話－第五話から使う。 本研究の結果は、①ドラマ「よろず占い処陰陽屋へようこそ」における指導行為は命令、依頼、禁止、許可、提案に５つ分かれている。そして、②言語行為丁寧さを判断するのは1つの論理だけ判断できず、５つの丁寧さの原理から判断しなければならないのだ。その丁寧さの原理はCost Benefit Scale, Optionality Scale, Indirectness Scale, Authority Scale, とSocial Distance Scale。
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2018/336/051806719 |
| Uncontrolled Keywords: | Tidak Tutur Ilokusi Direktif, Kesantunan, Drama Jepang |
| Subjects: | 400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.6 Japanese |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa Jepang |
| Depositing User: | Sugeng Moelyono |
| Date Deposited: | 27 Aug 2019 07:52 |
| Last Modified: | 18 May 2022 02:25 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/166378 |
![[thumbnail of Ichsan Rizkianto.pdf]](http://repository.ub.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Ichsan Rizkianto.pdf Download (3MB) |
Actions (login required)
 |
View Item |