Permana, TommyRyanto (2016) Pemakaian Diksi Dan Gaya Bahasa Dalam Novel Wajah Sebuah Vagina Karya Naning Pranoto. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Novel yang berjudul Wajah Sebuah Vagina, yang selanjutnya disingkat menjadi (WSV) karya Naning Pranoto, menggunakan diksi bahasa asing, yaitu bahasa Inggris dan bahasa Zulu, serta bahasa daerah yang digunakan adalah bahasa Jawa. Novel WSV menggunakan gaya bahasa simile, gaya bahasa metafora, dan gaya bahasa personifikasi. Jenis penelitian yang digunakan adalah penelitian deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini adalah kutipan dari novel. Sumber data yang digunakan adalah novel Wajah Sebuah Vagina karya Naning Pranoto. Teknik pengumpulan data menggunakan metode studi pustaka. Analisis data dilakukan dengan analisis isi. Hasil analisis diksi bahasa asing, bahasa daerah, dan gaya bahasa dalam novel WSV karya Naning Pranoto terdapat 59 data yang ditemukan, yaitu penggunaan diksi sebanyak 36 data yang terdiri dari 13 kata menggunakan bahasa Inggris, 17 kata menggunakan bahasa Zulu, dan 6 kata menggunakan bahasa Jawa. Penggunaan bahasa Zulu yang dominan karena latar novel WSV berada di Afrika Selatan. Terdapat 23 data gaya bahasa di antaranya, terdapat 10 kata menggunakan gaya bahasa simile, terdapat 6 kata menggunakan gaya bahasa metafora, dan terdapat 7 kata menggunakan gaya bahasa personifikasi.
English Abstract
A novel entitled Wajah Sebuah Vagina, which can be abbreviated into (WSV) by Naning Pranoto, using foreign languages and regional languages, namely: English, Zulu language, as well as a regional language used is Javanese language. WSV novel uses the language style, such as simile language style, metaphor language style, and personification languange style. This kind of research design is about qualitative descriptive study. The data in this study was from citation of the novel. The source of the data used was from novel Wajah Sebuah Vagina by Pranoto Naning. The data collection techniques used literature. The data was analyzed by using content analysis. The results of the analysis diction and language style of the WSV novel by Naning Pranoto. There are 59 data found, they are: the use of diction in amount 36 of data composed of 13 words using English and 17 words using Zulu language, as well as 6 words using Javanese language. The use of Zulu language is dominant because the background of the WSV novel is based on South Africa. There are 23 data of language styles among, there are 10 words using simile language style, there are 6 words using metaphor language style, and there are 7 words using personification languange style.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2016/730/051612509 |
| Subjects: | 400 Language > 499 Non-Austronesian languages of Oceania, Austronesian languages, miscellaneous languages > 499.22 Malayo-Polynesian languages of Indonesia, Malaysia, Singapore, Brunei, East Timor; Chamic languages > 499.221 Indonesian (bahasa Indonesia) |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia |
| Depositing User: | Kustati |
| Date Deposited: | 05 Dec 2016 11:21 |
| Last Modified: | 18 Oct 2021 14:03 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/102657 |
Preview |
Text
Tommy_Ryanto_Permana_(125110700111043).pdf Download (5MB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |