Wafi, Abdul (2016) Analisis Kesalahan Penafsiran Partikel 之 zhī dan 其qí Bahasa Mandarin Klasik Mahasiswa Sastra Cina Universitas Brawijaya. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Sintaksis adalah salah satu cabang linguistik, yang membahas frasa dan klausa. Penelitian ini menganalisis kesalahan penafsiran penggunaan partikel 之 zhī dan 其qí Bahasa Mandarin klasik yang diterapkan dalam tes soal. Partikel tersebut memiliki beberapa fungsi yang sama yaitu sebagai kata ganti namun memiliki perbedaan pada konteks penggunaannya. Pada umumnya, kesalahan yang terjadi adalah kesalahan penafsiran penggunaan partikel yang tidak tepat. Hal ini disebabkan karena mahasiswa belum memahami akan penggunaan Partikel 之 zhī dan 其qí. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian campuran (mixed method) yaitu penelitian yang mencampurkan antara metode kualitatif dan kuantitatif dengan analisis data berupa diagram persentase. Pengambilan data dilakukan dengan penyebaran kuisioner dan tes. Sampel penelitian adalah mahasiswa program studi S1 Sastra Cina Semester IV angkatan 2013. Fakultas Ilmu Budaya Universitas Brawijaya. Hasil penelitian menunjukkan mahasiswa banyak melakukan kesalahan penafsiran penggunaan partikel 之 zhī dan 其qí bahasa Mandarin klasik. Faktor-faktor yang paling mempengaruhi mahasiswa dalam penafsiran penggunaan partikel 之 zhī dan 其qí bahasa Mandarin klasik adalah kurangnya latihan dan lingkungan yang tidak mendukung. Diharapkan ada penelitian lebih lanjut mengenai partikel Bahasa Mandarin klasik pada populasi penelitian yang lain. Dengan dilakukan penelitian lebih lanjut, diharapkan mahasiswa akan lebih memahami penggunaan partikel dalam Bahasa Mandarin klasik.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2016/72/051601207 |
| Subjects: | 400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.1 Chinese |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Cina |
| Depositing User: | Indah Nurul Afifah |
| Date Deposited: | 08 Mar 2016 14:47 |
| Last Modified: | 18 Oct 2021 13:55 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/102645 |
Preview |
Text
Abdul_Wafi_115110401111010.pdf Download (5MB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |