An Analysis of AAVE Grammatical Features as Depicted in The Utterances of Christopher Wallace in “Notorious” Movie.

Prasetyo, Yudi (2015) An Analysis of AAVE Grammatical Features as Depicted in The Utterances of Christopher Wallace in “Notorious” Movie. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Bahasa sangatlah penting bagi manusia. Bahasa berfungsi sebagai alat untuk berkomunikasi bagi manusia dengan yang lain, untuk menyampaikan ide, pesan, perasaan, dan sebagainya. Bahasa dan masyarakat juga saling berhubungan. Masyarakat tertentu menggunakan bahasa tertentu atau bahasa tertentu menunjukkan identitas masyarakat tertentu. Orang Afrika-Amerika menggunakan bahasa Inggris yang berbeda, yakni Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika-Amerika yang mempunyai tata bahasa yang berbeda dengan bahasa Inggris standar. Peneliti mengangkat penelitian tentang tata bahasa Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika-Amerika yang digunakan oleh Christopher Wallace di film Notorious menggunakan teori dari Rickford dan Wolfram. Penelitian ini berfokus dalam dua permasalahan: (1) Ucapan apa saja yang mengandung tata bahasa Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika-Amerika yang ditemukan dari ucapan Christopher Wallace di film Notorious?, (2) Tata bahasa Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika-Amerika apa saja yang digunakan oleh Christpher Wallace di film Notorious?. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dalam analisa dokumen untuk mendeskripsikan tata bahasa Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika- Amerika yang digunakan oleh Christopher Wallace di film Notorious. Data yang digunakan adalah ucapan Christopher Wallace dalam film Notorious yang ditranskrip, diunduh dari situs ganool.com. Penelitian ini mengungkap tata bahasa Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika-Amerika yang digunakan oleh Christopher Wallace di film Notorious yaitu penggunaan ain’t sebagai kata negator umum, negasi ganda, pertanyaan langsung, hilangnya kata ganti relatif, hilangnya –s dalam orang ketiga tunggal, generalisasi kata was untuk digunakan pada subyek jamak, penggunaan been untuk menunjukkan kegiatan yang sudah lama berlangsung, penggunaan they got sebagai pengganti it is, penggunaan done untuk menunjukkan kegiatan yang sudah tuntas, penggunaan don’t daripada doesn’t, pembalikan negatif, dan penggunaan y’all dan they untuk oreng kedua dan ketiga jamak posesif. Peneliti berharap penelitian ini dapat memberikan pemahaman yang lebih tentang Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika-Amerika. Peneliti menyarankan para peneliti selanjutnya untuk melakukan penelitian dengan objek dan teori yang berbeda tentang Bahasa Inggris Non-standar orang Afrika-Amerika.

English Abstract

Language is very important for human. It is functioned as a tool for people to communicate with others, to deliver ideas, messages, feeling, etc. Language and society are closely related. Certain society speaks certain language or certain language shows identities of certain society. African Americans speak different kind of English called African American Vernacular English (AAVE) which has distinctive grammatical features compared to standard English. The researcher conducts a research about AAVE grammatical features that are used by Christopher Wallace in Notorious Movie using theories by Rickford and Wolfram. This research focuses on two problems: (1) What utterances are containing AAVE grammatical features found in Christopher Wallace’s utterances in the movie entitled Notorious?, (2) What AAVE grammatical features are performed by Christopher Wallace in the movie entitled Notorious?. This research uses qualitative approach in document analysis to describe the AAVE grammatical features used by Christopher Wallace in Notorious Movie. The data are transcribed utterances produced by Christopher Wallace taken from Notorious Movie which is downloaded from ganool.com website. This research reveals that most of AAVE grammatical features are found in the utterances of Christopher Wallace in Notorious Movie namely ain’t as a general preverbal negator, multiple negations, formation of direct question, absence of relative pronoun, absence of third person singular present tense –s, absence of auxiliary, generalization of was to use with plural subject, use of been to mark a state or action that began a long time ago and is still relevant, use of existential they got as a plural equivalent of singular it is, use of done to emphasize the completed nature of an action, use of auxiliary verb don’t instead of doesn’t, use of negative inversion, and use of y’all and they to mark second person plural and third person plural posessive. The researcher hopes that this research can contribute a better and deeper understanding about African American Vernacular English. He suggests the next researchers especially English Department students conduct the research with different objects and theories of AAVE since this research does not cover all aspects of language function.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: SKR/FBS/2015/86/051501399
Subjects: 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon)
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris
Depositing User: Budi Wahyono Wahyono
Date Deposited: 20 Feb 2015 09:14
Last Modified: 18 Oct 2021 14:17
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/101939
[thumbnail of YUDI_PRASETYO.PDF]
Preview
Other
YUDI_PRASETYO.PDF

Download (4MB) | Preview

Actions (login required)

View Item View Item