Indra, Muhamad (2015) Denotative And Connotative Meaning In The Lyrics Of Indonesia Raya Anthem. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Penelitian ini mendeskripsikan penggunaan dari makan denotatif dan makna konotatif di dalam lirik lagu Indonesia Raya. Pada dasarnya, makna denotatif adalah makna sebenarnya dari sebuah kata, atau dapat dikatakan juga bahwa denotatif adalah definisi sebuah kata yang dijelaskan oleh kamus. Sementara itu, makna konotatif adalah penggunaan bahasa yang dipengaruhi oleh pengalaman pribadi dari setiap individu (Kreidler, 1998). Sejak lagu Indonesia Raya tidak sepenuhnya dipahami oleh kebanyakan orang Indonesia, untuk itu dengan mengetahui baik makna denotatif dan makna konotatif dapat memberikan pengertian secara jelas kepada pembaca atau pendengar mengenai maknanya. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan tataran yang bersifat deskriptif. Data-data yang diambil di dalam penelitian ini ialah dari pilihan kata-kata, frase dan klausa dalam lirik lagu Indonesia Raya yang mengandung nasionalisme. Dengan keinginan mendapatkan hasil yang baik, peneliti membaca lirik lagu secara menyeluruh untuk menemukan data yang merepresentasikan nasionalisme. Data dalam penelitian ini dianalisis dengan menerapkan coding prosedure untuk mengkategorikan dan mendeskripsikan temuan secara mudah. Sebagai hasil dari temuan, terdapat makna denotatif dan konotatif ditemukan di dalam lirik lagu Indonesia Raya. Dari data tersebut juga menunjukkan bahwa kedua makna denotatif dan konotatif membentuk nilai nasionalisme. Pemahaman nasionalisme yang terkandung dalam lirik lagu Indonesia Raya memiliki makna yang beragam, termasuk; Pertama, masyarakat Indonesia diharapkan menjadi masyarakat yang bangga atas Kebangsaannya. Kemudian, mereka juga diharuskan untuk bertanggung jawab atas Negara Indonesia baik terhadap kekayaan alamnya maupun sistem pemerintahannya saat ini hingga di kemudian hari. Dan terakhir, yang terpenting adalah masyarakat Indonesia harus tegas untuk mengatakan tidak ada lagi penjajahan oleh negara-negara lain dan di dalam bidang apapun. Peneliti menyarankan untuk para peneliti selanjutnya yang akan melakukan penelitian di bidang Semantik dengan menggunakan objek yang berbeda seperti dari naskah film atau novel. Dengan demikian, peneliti selanjutnya bisa menemukan beragam penggunaan bahasa atau istilah dari objek tersebut yang mengandung makna denotatif ataupun makna konotatifnya. Selain itu, penggunaan teori-teori lain dari ahli-ahli lain di bidang Semantik juga dapat digunakan untuk mendapatkan pengetahuan yang lebih luas.
English Abstract
This research described the use of denotative meaning and connotative meaning in the lyrics of Indonesia Raya Anthem. Basically, denotative meaning is the real meaning of a word, or it can be said that it is a word definition described by dictionary. Meanwhile, connotative meaning is the use of language effective by his or her personal experience (Kreidler, 1998). Since Indonesia Raya Anthem is not fully understood by Indonesian people, knowing both denotative meaning and connotative meaning conveyed in the lyrics of the anthem gives an enlightment to reader or hearer in order to interpret the meaning. This study used qualitative approach with a descriptive depth. The data is taken from the selected words, phrases and clauses in the lyrics of Indonesia Raya Anthem that contained nationalism. In order to get a good result, the researcher read the lyrics thoroughly to find the data which represented nationalism. The data analyzed with the implementation of coding procedure in order to categorize and describe the findings. As the result of the findings, there were denotative and connotative meanings found in the lyrics of Indonesia Raya Anthem. The data also showed that both denotative and connotative meanings formed the value of nationalism. The understanding of nationalism that contained in the lyrics of Indonesia Raya Anthem had a diverse of meanings, included; Firtsly, the people of Indonesia is expected to become a society that is proud of his or her nationality. And then, they are also required to be responsible for both the nature of Indonesia and also the government system of Indonesia for nowdays and onwards. Finally, the most important thing is the people of Indonesia should be firm to say no more colonialization by other countries and in any field. The researcher suggests the next researchers conduct a research in Semantics field by using different object of the study such as from the movie script or a novel. Therefore, further researcher can find a term and variety of languages used by such the objects that contain denotative or connotative meaning. Besides, other theories from other experts can also be used in order to get wider knowledge.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2015/661/ 051601073 |
| Subjects: | 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon) |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris |
| Depositing User: | Kustati |
| Date Deposited: | 02 Mar 2016 16:06 |
| Last Modified: | 02 Mar 2016 16:06 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/101888 |
Actions (login required)
 |
View Item |