Andayani, Suprapti (2015) Makna Kakujoshi yang diikuti oleh Partikel No dalam majalah Niponica no. 8 & 9. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Partikel memiliki peranan penting dalam tata bahasa Jepang, yang berfungsi untuk memperjelas makna suatu kalimat. Partikel dalam bahasa Jepang terdapat wa, no, wo, e, dan lain-lain. Partikel dibagi menjadi beberapa jenis dilihat dari letaknya pada kalimat, seperti kakujoshi, teidaijoshi, toritatejoshi, setsuzokujoshi, dan shuujoshi. Kakujoshi seringkali diikuti oleh partikel lain yaitu partikel no, seperti e no, de no, to no dan lain-lain, yang mempunyai makna yang berbeda dari makna pada umumya, ketika keduanya tidak digabungkan. Oleh karena hal tersebut, penulis menganalisis makna kakujoshi yang diikuti oleh partikel no dalam majalah niponica no. 8 dan 9. Disini penulis akan menjawab sesuai rumusan masalah yang terdapat pada penelitian ini, yaitu (1) selain membahas kakujoshi apa saja yang diikuti oleh partikel no, (2) penulis juga membahas makna kakujoshi yang diikuti oleh partikel no yang ditemukan pada sumber data. Teori yang digunakan untuk mengetahui kakujoshi apa saja yang diikuti oleh partikel no ini menggunakan teori dari Yamada Toshihiro, dkk (2001) dalam bukunya yang berjudul “shokyuu o oshieru hito no tame no nihongo bunpou handobukku”, dan teori dari Masouka dan Takubo (1989) dalam bukunya yang berjudul “kisou nihon go bunpou”. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif untuk mendeskripsikan gambaran data yang telah dianalisa. Pendekatan kualitatif ini digunakan untuk menganalisa makna kakujoshi yang diikuti oleh partikel no yang diambil dari majalah niponica no. 8 dan 9. Terdapat 300 lebih partikel no yang ditemukan, namun setelah melakukan pemilihan data hanya pada kakujoshi yang diikuti oleh partikel no, data yang ditemukan hanya 20. Penulis berharap penelitian mengenai joshi atau partikel selanjutnya, dapat dianalisa lebih luas, misalnya jenis joshi lain yang diikuti oleh partikel no, sehingga dapat menambah pengetahuan pembelajar bahasa Jepang tentang joshi lain yang diikuti oleh partikel no dengan makna yang terkandung didalamnya.
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Identification Number: | SKR/FBS/2015/357/051506487 |
Subjects: | 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon) |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris |
Depositing User: | Budi Wahyono Wahyono |
Date Deposited: | 23 Sep 2015 13:25 |
Last Modified: | 18 Oct 2021 04:14 |
URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/101550 |
Preview |
Text
SUPRAPTI_A._(115110200111003).pdf Download (8MB) | Preview |
Actions (login required)
![]() |
View Item |