Hasanah, Uswatun (2015) Makna Sakura Dalam Lirik Lagu Akb48 Yang Berjudul Sakura No Ki Ni Narou Dan Give Me Five! Karya Yasushi Akimoto. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Sastra merupakan seni dan karya yang berkaitan dengan ekspresi dan kegiatan penciptaan. Menurut bentuknya, karya sastra terdiri dari prosa, drama, dan puisi. Puisi dapat dijadikan lirik lagu dalam seni musik. Lagu dalam bahasa Jepang sebagian besar menceritakan tentang kehidupan, semangat dan alam seperti bunga sakura. Dalam skripsi ini, penulis akan menganalisis makna sakura yang tercermin dalam lirik lagu yang dibawakan oleh AKB48 yang berjudul Sakura no Ki ni Narou dan Give Me Five! karya Yasushi Akimoto. Topik pada penelitian ini membahas tentang sakura yaitu bunga yang menjadi simbolis negara Jepang. Penelitian dilakukan dengan menggunakan metode deskripti analisis, serta pendekan objektif yang lebih menekankan kepada struktural dari puisi. Struktur puisi terdiri dari struktur fisik dan struktur batin. Struktur fisik puisi meliputi diksi atau pilihan kata, kata konkret, dan imajinasi. Sedangkan struktur batin puisi terdiri dari tema, perasaan penyair, nada dan suasana, serta amanat. Hasil penelitian pada lirik lagu yang berjudul Sakura no Ki ni Narou menunjukkan bahwa sakura bermakna sebagai harapan. Menjadi sebuah harapan seperti layaknya bunga sakura, bunga yang tumbuh hanya setahun sekali sangat dinanti-nantikan oleh masyarakat Jepang. Sedangkan dalam lirik lagu Give Me Five! makna sakura mencerminkan kesedihan. Sakura memberikan tanda bahwa adanya perpisahan. Dalam lirik lagu ini diceritakan adanya perpisahan sang penyair dengan sahabatnya.
English Abstract
文学は表現と創造活動に関して技術と創造である。形式に基づいて、文学創造は散文やドラマや詩で構成されている。詩言は音楽の技術で歌詞になれる。日本語の歌では大体生活や頑張ることや桜と言う天然について話す。本研究では、靖秋元によるAKB48の「桜の木になろう」と「Give Me Five!」と題して歌詞にある桜の意味を分析する。 本研究のテーマは桜と言う日本のシンボル花である。本研究は記述的分析と客観的な手法を使用、すなわち構造詩に重点を置くことである。構造詩は物理的構造と精神的構造で構成されている。物理的構造は言葉遣い、具体的言葉、想像を含める。精神的構造はテーマ、詩人の感情、旋律、雰囲気、指図を含める。 研究の結果は、桜の木になろうと題して歌詞では、桜は望みと言う意味がある。望みは一年間に一回生長する桜のようである、日本人が待っている。桜であるGive Me Five!の歌詞では、桜は話しみと言う意味がある。この歌詞に置ける桜は、詩人が友達と離れることを話す。
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Identification Number: | SKR/FBS/2015/304/ 051506434 |
Subjects: | 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon) |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris |
Depositing User: | Kustati |
Date Deposited: | 23 Sep 2015 10:26 |
Last Modified: | 23 Sep 2015 10:26 |
URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/101493 |
Actions (login required)
View Item |