Code Switching in Just Alvin on Metro TV

Priyono, RezaResiscaNandra (2014) Code Switching in Just Alvin on Metro TV. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Dalam era globalisasi dimana interaksi terjadi di seluruh dunia, sangat umum bagi masyarakat menggunakan dua bahasa atau lebih sebagai sebuah komunikasi. Indonesia terkenal sebagai negara yang menggunakan banyak bahasa karena itu masyarakat Indonesia mempunyai kemampuan berbahasa lebih dari satu bahasa. Mengalihkan bahasa sudah biasa dilakukan oleh masyarakat yang hidup di lingkungan bilingual dan multilingual untuk mencegah kesalahpahaman diantara mereka karena perbedaan bahasa. Disini, kajian alih kode fokus kepada percakapan talk show di program TV. Salah satu program TV yang menggunakan lebih dari satu bahasa dan terkenal saat ini adalah “Just Alvin” talk show di Metro TV. Dalam kajian ini, penulis merumuskan dua masalah kajian, (1) Macam alih kode yang digunakan oleh presenter dan bintang tamu “Just Alvin”. (2) Pendapat penonton mengenai alih kode yang digunakan di acara “Just Alvin”. Kajian ini menggunakan teori alih kode dari Hoffman Kajian ini juga menggunakan pendekatan kualitatif untuk mendeskripsikan fenomena yang dipelajari dengan jelas dan sistematis. Kajian deskripsi secara tekstual digunakan karena kajian ini bertujuan untuk menganalisis percakapan di “Just Alvin” talk show. Data kajian ini dipilih berdasarkan 2 video dari “Just Alvin” di Metro TV, kemudian mengunduh data dari internet. Data yang telah terkumpul akan dimasukkan ke dalam tabel dan diberi penjelasan tentang macam alih kode dan pendapat penonton mengenai alih kode di program dua bahasa. Dalan kajian ini, peneliti menemukan semua macam dari alih kode berdasarkan teori dari Hoffman. Peneliti menemukan macam dari alih kode yang sering muncul adalah Intra-sentential code switching. Peneliti juga menemukan pendapat penonton mengenai alih kode yang digunakan di talk show “Just Alvin”. Berdasarkan pendapat penonton, peneliti menyimpulkan bahwa acara televisi dua bahasa memberikan efek yang bervariasi bagi penonton. Antara lain , penonton dapat belajar Bahasa Inggris dari ucapan bintang tamu di acara televisi, penonton tertarik pada acara televisi dua bahasa dan mereka menikmati acara televisi dua bahasa. Jadi, semakin banyak alih kode yang digunakan, akan semakin banyak pula pengaruhnya terhadap penonton. Peneliti menyarankan kepada peneliti selanjutnya yang ingin meneliti penelitian serupa untuk memahami lebih tentang Alih kode tapi juga menganalisa tentang alasan masyarakat menggunakan alih kode. Penulis menyarankan kepada peneliti untuk menggunakan teori macam alih kode terbaru.

English Abstract

In the globalization era where worldwide interaction happens, it is quite common for people to use two or more languages as a communication. Indonesia is well known as a multilingual country so that generally Indonesian people have the ability to speak more than one language. Switching language are commonly done by people who live in bilingual or multilingual society to avoid misunderstanding among them because of different languages. Here, the study of code switching focuses on conversations found in talk show of TV program. One of TV program which use more than one language and famous nowadays is “Just Alvin” talk show on Metro TV. In this study, the researcher proposed two problems of the study, (1) The types of code switching used by Just Alvin’s presenter and the guest stars (2) The viewer’s opinion about the use of code switching in the talk show “Just Alvin. This research uses Hoffman’s code switching theory to analyze the data. This study uses qualitative approach in relation to the use of clear and systematic description about the phenomena being studied. Descriptive study in textual analysis is applied in this study to analyze the conversation in “Just Alvin” talk show. The data are selected from 2 videos of “Just Alvin” on Metro TV ownloaded from the internet. The collected data are put into the table and given he analysis of the viewer’s opinion about the used of code switching in the talk how “Just Alvin”. In this research, the researcher found all the types of code switching based n Hoffman’s theory. The researcher found most of the types of code switching is sentra-sentential code switching. The researcher also found the opinions of the viewers about the use of code switching in the talk show “Just Alvin”. The researcher found according the viewer’s opinions that bilingual languages program give various effects to the viewers. The researcher found most of the opinions are they learn English spoken by the guest star on the talk show, the participants feel interested to bilingual talk show and they enjoy the bilingual talk show. In conclusion, the more the code switching is used, the more it can give impact toward the viewer. The researcher suggests the next researchers who want to conduct a similar research understand more about code switching and also find the reasons why people use code switching. The researcher suggest researchers to apply the latest theories of the types of code switching.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: SKR/FBS/2014/55/051400694
Subjects: 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon)
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris
Depositing User: Hasbi
Date Deposited: 06 Feb 2014 14:22
Last Modified: 21 Oct 2021 08:16
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/101216
[thumbnail of 4._Approval's_page.pdf]
Preview
Text
4._Approval's_page.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 5._Certification's_page.pdf]
Preview
Text
5._Certification's_page.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 1._COVER.pdf]
Preview
Text
1._COVER.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 2._COVER_DALAM.pdf]
Preview
Text
2._COVER_DALAM.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 3._declaration_of_authorship.pdf]
Preview
Text
3._declaration_of_authorship.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 6._abstract.pdf]
Preview
Text
6._abstract.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 7._abstrak.pdf]
Preview
Text
7._abstrak.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 8._acknowledgement.pdf]
Preview
Text
8._acknowledgement.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 9._table_of_content.pdf]
Preview
Text
9._table_of_content.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 12._CHAPTER_III.pdf]
Preview
Text
12._CHAPTER_III.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 10.CHAPTER_I.pdf]
Preview
Text
10.CHAPTER_I.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 11._CHAPTER_II.pdf]
Preview
Text
11._CHAPTER_II.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 13._CHAPTER_IV.pdf]
Preview
Text
13._CHAPTER_IV.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 15._REFERENCES.pdf]
Preview
Text
15._REFERENCES.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 18._BERITA_ACARA_BIMBINGAN.pdf]
Preview
Text
18._BERITA_ACARA_BIMBINGAN.pdf

Download (2MB) | Preview
[thumbnail of 14._CHAPTER_V.pdf]
Preview
Text
14._CHAPTER_V.pdf

Download (2MB) | Preview

Actions (login required)

View Item View Item