Anggraini, Putri (2013) A Study of Deixis Used by The Main Character’s Utterances in “Love In Perth” Movie. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Manusia menggunakan bahasa sebagai alat untuk berkomunikasi dengan orang lain. Selain itu, bahasa dapat ditemukan di media, contohnya televisi, radio, majalah, maupun internet. Bahasa yang mereka gunakan dapat masuk dalam beberapa teori yang dipelajari di kelas, misalnya sosiolinguistik, pragmatik, semantik, dll. Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki studi pragmatik khususnya teori deixis yang digunakan oleh tokoh utama dalam film “Love In Perth”, sebuah film terbaik tahun 2010 yang dibintangi oleh Gita Gutawa, Derbi Romero, dan Petra Sihombing. Rumusan masalah dari penelitian ini adalah tipe-tipe deixis apa yang digunakan dalam ujaran tokoh utama di film “Love In Perth”, apa fungsi dari deixis pada ujaran tokoh utama di film “Love In Perth”, dan apa arti dari ujaran tokoh utama di film “Love In Perth”. Peneliti menggunakan teori Levinson (1983) dan Yule (1996), karena teorinya memiliki penjelasan yang rinci tentang deixis, sehingga peneliti mendapatkan pengetahuan tentang tipe deixis dengan baik. Berdasarkan teori tersebut, tipe-tipe dari deixis adalah deixis orang, tempat atau ruang, waktu atau temporal, wacana, dan deixis sosial. Jenis penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah analisis dokumen, dan subjek penelitian ini adalah tokoh utama dari film "Love In Perth". Data dari penelitian ini adalah naskah dialog tokoh utama dari film tersebut, dari awal hingga akhir film. Peneliti mengumpulkan 249 data yang mengandung deixis. Pengumpulan data dilakukan dengan menonton film berjudul "Love In Perth", mentranskrip ujaran film, memilih dan membuat daftar ujaran yang mengandung istilah deixis. Berdasarkan hasilnya menunjukkan bahwa tipe-tipe yang paling sering muncul dari ujaran deixis yang digunakan oleh tokoh utama dalam film “Love In Perth” adalah tipe deixis orang; tipe ini terjadi 202 kali; kedua adalah deixis tempat yang terjadi 21 kali; ketiga deixis waktu yang terjadi 16 kali; keempat deixis wacana terjadi 9 kali; dan yang terakhir deixis sosial terjadi 1 kali. Fungsi dari deixis di masing-masing ujaran berbeda, tergantung dari kalimat itu sendiri. Lalu, dari fungsi tersebut dapat mempengaruhi arti dari ujaran-ujaran tersebut. Kesimpulan dari penelitian ini adalah bahwa terdapat lima tipe deixis yang digunakan tokoh utama dalam film "Love In Perth", adalah: orang, tempat atau ruang, waktu atau temporal, discourse, dan deixis sosial. Deixis orang memiliki frekuensi tertinggi yang muncul di data karena tokoh utama dari film "Love In Perth" sering berbicara kepada seseorang secara langsung sehingga deixis orang selalu digunakannya pada satu kalimat. Peneliti menyarankan kepada peneliti selanjutnya untuk menganalisis tokoh yang lebih banyak lagi dalam satu film dan harus memilih sumber data lain, sehingga mereka dapat memiliki lebih banyak data dan informasi bagaimana studi deixis diterapkan dalam banyak hal. Peneliti juga menyarankan agar hasil penelitian ini dapat digunakan sebagai referensi bagi para peneliti selanjutnya dalam mengeksplorasi dan memperluas penyelidikan dari beberapa fenomena lain dari deixis pada film atau sumber lainnya.
English Abstract
Humans use language as their tools to communicate with others. Besides, language can be found in media, such as television, radio, magazine, and internet. The language they used can include several theories that are learned in class, for instance sociolinguistics, pragmatics, semantics, etc. This research aims at investigating pragmatics study especially deixis theory used by the main character in “Love In Perth” Movie, the best movie in 2010 starred by Gita Gutawa, Derbi Romero, and Petra Sihombing. The problems of this research are what types of deixis are used in the utterances of the main character in “Love In Perth” Movie, what are the functions of the deixis in the utterances of the main character in “Love In Perth” Movie, and what are the meanings of the main character‟s utterances in “Love In Perth” Movie. The researcher uses the theories by Levinson (1983) and Yule (1996), because the theories have good and detailed explanation about deixis, so the researcher can get knowledge about the types of deixis well. In thus theories, the types of deixis are person, place or spatial, time or temporal, discourse, and social deixis. This study uses document analysis as the type of qualitative research, and the subject of this study is the main character of “Love In Perth” Movie. The data of this study are in the script of the main character‟ utterances from the beginning until the end of the movie. The researcher collected 249 data that contain deixis expressions in 107 utterances. Data collection was done by watching the movie entitled “Love In Perth”, transcribing the movie utterances, selecting and making list of the utterances containing deixis terms. The result shows that the most types of deixis utterances that often occur that is used by the main character “Love In Perth” movie are classified into Person deixis; this type occurs 202 times; second it is place or spatial deixis which occurs 21 times; third time or temporal deixis occurs 16 times; fourth discourse deixis occurs 9 times; the last social deixis occurs 1 time. Next, the functions of deixis term in each utterance are different, according to the sentence itself. Then, from that functions of each utterances it influences the meaning of the utterances themselves. The conclusion of this study is that there are five types of deixis used by the main character of “Love In Perth” movie, they are: person, place or spatial, time or temporal, discourse, and social deixis. Person deixis has the highest frequency of the occurrence from the data because the main character of “Love In Perth” often talks to someone directly so person deixis is always used by her in a sentence. The researcher suggests the next researchers should analyze many more characters in one movie and should choose another source of data , so they can have more data and information how deixis study is applied in many cases. She also suggests that the results of this study could be used as reference for the future researchers in exploring and expanding the investigation of some other phenomena of deixis on movies or other sources.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2013/140/051304810 |
| Subjects: | 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon) |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris |
| Depositing User: | Hasbi |
| Date Deposited: | 17 Sep 2013 10:03 |
| Last Modified: | 18 Oct 2021 05:47 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/100597 |
Preview |
Text
PUTRI_ANGGRAINI.pdf Download (3MB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |