Suhriyah, Aminatus (2011) Dialect Variations of Madurese : A Case of Sampang and Sumenep Dialects. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Indonesia terdiri dari banyak daerah, dengan bahasa lisan yang berbeda-beda yang disebabkan oleh faktor geografis dan sosial. Setiap daerah memiliki bahasa lisan yang berbeda yang disebut dialek. Penulis melakukan penelitian tentang variasi dialek yang digunakan di Madura khususnya dialek Sampang dan Sumenep. Masalah penelitian ini dipecahkan adalah apa perbedaan dialek bahasa Madura yang diucapkan di Sampang dan Sumenep dan apa faktor-faktor yang mempengaruhi keragaman dialek Sampang dan Sumenep. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif untuk menangani data yang berupa kata-kata. Studi kasus yang diterapkan dalam penelitian ini adalah menganalisis perbedaan dialek Sampang dan Sumenep. Data diambil dari kosakata, fonem suprasegmental, dan morfem dialek Sampang dan Sumenep. Sumber data adalah sepuluh responden dari Sampang dan Sumenep. Selain itu, penulis mendapatkan data dari observasi, wawancara, dan kuesioner. Penelitian ini mengungkapkan bahwa dialek Sampang dan Sumenep memiliki perbedaan kosakata, fonem suprasegmental, dan morfem. Ada beberapa persamaan dan perbedaan dalam kosakata keduanya. Persamaan dan perbedaan tersebut disebabkan oleh faktor kebahasaan. Fonem suprasegmental keduanya berbeda dimana intonasi dialek Sampang cepat dan intonasi dialek Sumenep lambat. Morfem keduanya mirip menggunakan dialek Sumenep sebagai dialek baku bahasa Madura. Kesimpulan dari penelitian ini adalah perbedaan dialek Sampang dan Sumenep disebabkan oleh faktor bahasa, geografis, sejarah dan faktor lainnya. Penulis menyarankan agar Program Studi Bahasa Inggris memberikan lebih banyak referensi yang berhubungan dengan penelitian ini sehingga dapat memperkaya tinjauan pustaka yang dapat mendukung analisis topik. Ia juga menyarankan peneliti selanjutnya untuk melakukan penelitian terhadap dua dialek Madura lainnya, misalnya dialek Bangkalan dan Pamekasan serta dapat juga mengaitkan dialek tersebut dengan masyarakat Madura.
English Abstract
Indonesia consists of a lot of regions, with different spoken languages which are caused by geographical and social factors. Each region has different spoken language called dialect. The writer conducted a study about dialect variations used in Madura especially Sampang and Sumenep dialects. The problem of this study solved is what the dialect differences of Madurese spoken in Sampang and Sumenep and what the factors influencing the variety of Sampang and Sumenep dialect. This study uses qualitative approach to deal with data that are in the form of words. Case study applied in the study is to analyze the differences of Sampang and Sumenep dialects. The data is taken from vocabularies, suprasegmental phoneme, and morpheme of Sampang and Sumenep dialect. The source data are ten respondents from Sampang and Sumenep. Moreover, the writer gets the data from observation, interview, and questionnaire. This study reveals that Sampang and Sumenep dialect is different in vocabulary, suprasegmental phoneme, and morpheme. There are some similarities and differences in the vocabulary of both. The similarity and differences are caused by linguistic factor. The suprasegmental phoneme of both is different where the intonation of Sampang dialect is fast and the intonation of Sumenep dialect is slow. The morpheme of both is similar using Sumenep dialect as standard dialect of Madurese. The conclusion of the study is differences of Sampang and Sumenep dialects are caused by linguistic, geographical, historical factors and other factors. The writer suggests English Study Program provide more references dealing with the study so that it could enrich literature review which can support the analysis of the topic. She also suggests the next researcher conduct research the other two dialects of Madurese, for example Bangkalan and Pamekasan dialect and can also relate the dialect with the society of Madura.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2011/46/051104001 |
| Subjects: | 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon) |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris |
| Depositing User: | Unnamed user with email repository.ub@ub.ac.id |
| Date Deposited: | 05 Oct 2011 10:07 |
| Last Modified: | 01 Nov 2021 15:37 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/100383 |
Preview |
Text
051104001.pdf Download (4MB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |