AjiTiaWulansari (2010) An Analysis of Implicatures using Relevance Theory in On-Line Conversation On Yahoo! Messenger. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Dalam percakapan, terkadang penutur menyatakan maksud mereka secara implisit. Artinya apa yang mereka nyatakan belum tentu apa yang mereka maksudkan; ini disebut implikatur. Penulis melakukan penelitian tentang implikatur menggunakan Teori Relevansi dalam percakapan online di Yahoo! Kurir. Ada dua masalah yang dirumuskan dalam penelitian ini: (1) ujaran mana yang menggunakan implikatur dalam percakapan online di Yahoo! Kurir. (2) implikatur apa yang disampaikan dalam tuturan yang ditemukan dalam percakapan online di Yahoo! Kurir. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan desain analisis isi untuk menganalisis ujaran yang menggunakan implikatur yang diambil dari percakapan online di Yahoo! Kurir. Penelitian ini mengungkapkan bahwa ada beberapa implikatur dalam percakapan online di Yahoo! Messenger yang dituturkan oleh subjek penelitian ini. Penelitian ini juga menjelaskan bahwa implikatur dalam percakapan online berasal dari efek kontekstual. Efek kontekstual diperoleh dari latar belakang pengetahuan para partisipan khususnya lawan bicara. Dalam hal ini, membuktikan bahwa Teori Relevansi berhasil dalam penelitian ini karena sebuah ujaran dianggap relevan ketika menghasilkan beberapa efek kontekstual pada kognisi lawan bicara. Lebih lanjut, penelitian ini juga mengungkap bahwa implikatur dapat diidentifikasi tidak hanya dengan menentukan maksim yang dilanggar. Namun, dibutuhkan elemen penting lainnya yaitu kemampuan kognitif yang baik yang menyimpan ingatan ensiklopedis atau latar belakang pengetahuan tentang hal-hal tertentu. Jadi, jika kemampuan kognitif baik, percakapan akan berjalan lancar karena lawan bicara mampu memahami maksud pembicara yang tidak dinyatakan secara harfiah. Penulis menyarankan peneliti selanjutnya untuk memilih penutur asli bahasa Inggris sebagai pesertanya dan memilih fitur lain di Yahoo! Messenger seperti konferensi atau percakapan langsung dengan merekam percakapan. Selain itu, mereka juga dapat mengangkat topik Pragmatik lainnya seperti kesantunan yang membahas strategi yang digunakan oleh para peserta di Yahoo! Utusan dalam menunjukkan kesopanan.
English Abstract
In conversation, sometimes speakers state their intention implicitly. It means that what they stated is not necessarily what they meant; this is called implicature. The writer conducted a study about implicature using Relevance Theory in on-line conversation on Yahoo! Messenger. There are two problems formulated in this study: (1) which utterances employing implicatures in on-line conversation on Yahoo! Messenger. (2) what implicatures are conveyed in the utterances found in on-line conversation on Yahoo! Messenger. This study uses qualitative approach with content analysis design to analyze the utterances employing implicature which are taken from on-line conversation on Yahoo! Messenger. This study reveals that there are several implicatures in on-line conversation on Yahoo! Messenger uttered by the subject of this study. This study also explains that implicature in on-line conversation derives from contextual effect. The contextual effect is obtained from background knowledge of the participants especially the addressee. In this case, it proves that Relevance Theory successfully works in this research because an utterance is considered relevant when it produces some contextual effect on the addressee s cognition. Furthermore, this study also exposes that implicature can be identified not only by deciding the maxims that are flouted. Yet, it requires another important element that is good cognitive ability which stores any encyclopaedic memories or background knowledge about certain things. So, if the cognitive ability is good, the conversation will run smoothly because the addressee is able to understand the speaker s intention which is not literally stated. The writer suggests the next researchers to choose an English native speaker as her participant and choose the other features in Yahoo! Messenger such as conference or direct conversation by recording the conversation. Moreover, they can also raise the other topics of Pragmatics such as politeness which discusses the strategies used by the participants on Yahoo! Messenger in showing politeness.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2010/31/051002991 |
| Subjects: | 400 Language > 420 English and Old English (Anglo-Saxon) |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Inggris |
| Depositing User: | Unnamed user with email repository.ub@ub.ac.id |
| Date Deposited: | 02 Feb 2011 10:18 |
| Last Modified: | 01 Nov 2021 15:26 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/100327 |
Preview |
Text
051002991.pdf Download (2MB) | Preview |
Preview |
Text
051002991.pdf Download (2MB) | Preview |
Preview |
Text
051002991.pdf Download (2MB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |