Mardiana, Afianty (2015) Fukugoudoushi ~dasu dalam The Daily Jakarta Shimbun edisi 6 Februari, 22 Februari, dan 29 Maret 2014. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Dalam linguistik bahasa Jepang, terdapat istilah verba majemuk atau fukugoudoushi merupakan verba yang terbentuk dari gabungan dua kata atau lebih yang dianggap sebagai satu kata, seperti fukugoudoushi ~dasu. Penelitian ini menjawab 2 buah rumusan masalah yaitu (1) Jenis verba apa yang diikuti ~dasu yang membentuk verba majemuk (fukugoudoushi)? (2) Bagaimana Makna dan Fungsi yang dimunculkan setelah verba berkonjugasi dengan fukugoudoushi ~dasu? Penelitian ini menggunakan metode analisis deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan dalam koran The Daily Jakarta Shimbun edisi 6 februari, 22 februari, dan 29 maret 2014. Analisis data yang digunakan dengan mengelompokkan data berdasarkan makna yang dimunculkan, proses tabulasi dan analisis data. Dari hasil analisis pada penelitian ini ditemukan 18 fukugoudoushi ~dasu dengan rincian verba dasar + ~dasu. Fukugoudoushi dengan susunan pembentuk kata nomina dan adverbia + ~dasu tidak ditemukan. Kemudian pada segi makna, fukugoudoushi ~dasu yang bermakna ‘permulaan’ berjumlah 3 data. Sedangkan 9 data lain yaitu fukugoudoushi ~dasu yang bermakna ‘perpindahan’. Serta 6 data terakhir fukugoudoushi ~dasu yang bermakna ‘keberadaan’. Selain itu, dari segi fungsi fukugoudoushi ~dasu memiliki fungsi sebagai permulaan suatu kejadian, perpindahan ruang, yaitu dari dalam ke luar, dari ruang sempit ke ruang yang lebih luas, dan pendapat pribadi ke pendapat umum.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2015/476/051506586 |
| Subjects: | 400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.6 Japanese |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Jepang |
| Depositing User: | Indah Nurul Afifah |
| Date Deposited: | 18 Sep 2015 14:15 |
| Last Modified: | 11 Jan 2022 03:06 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/101682 |
Preview |
Text
1._Cover.pdf Download (184kB) | Preview |
Preview |
Text
2._Cover_Dalam.pdf Download (6kB) | Preview |
Preview |
Text
3._Pernyataan_Keaslian.pdf Download (91kB) | Preview |
Preview |
Text
4._Abstrak_B.Jepang.pdf Download (158kB) | Preview |
Preview |
Text
5._Abstrak_B.Indonesia.pdf Download (187kB) | Preview |
Preview |
Text
6._Kata_Pengantar.pdf Download (189kB) | Preview |
Preview |
Text
7._Daftar_Isi.pdf Download (92kB) | Preview |
Preview |
Text
8.Daftar_Simbol.pdf Download (84kB) | Preview |
Preview |
Text
9._Daftar_Transliterasi.pdf Download (229kB) | Preview |
Preview |
Text
10._Daftar_Tabel.pdf Download (86kB) | Preview |
Preview |
Text
11._Daftar_Lampiran.pdf Download (84kB) | Preview |
Preview |
Text
12._BAB_I.pdf Download (329kB) | Preview |
Preview |
Text
13._BAB_II.pdf Download (445kB) | Preview |
Preview |
Text
14._BAB_III.pdf Download (198kB) | Preview |
Preview |
Text
15._BAB_IV.pdf Download (524kB) | Preview |
Preview |
Text
16._BAB_V.pdf Download (201kB) | Preview |
Preview |
Text
17._DAFTAR_PUSTAKA.pdf Download (105kB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |