Ayliya, Ummu Lubba (2018) Analisis Gaya Bahasa pada Syiir Pasrah Ngalah Karya K.H.M. Shonhaji Nawal Karim Zubaidi. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Syiir merupakan salah satu bentuk puisi lama. Syair pada lingkungan pondok pesantren disebut syiir. Syiir merupakan salah satu media untuk menyampaikan ajaran Islam. Kegiatan melantunkan syiir masih dilakukan hingga saat ini. Salah satunya pada Majlis Jamaah Nariyah Al Mughist yang dipimpin oleh K.H. Shonhaji Nawal Karim Zubaidi, beliau merupakan pengarang Syiir Pasrah Ngalah. Pada syiir tersebut terdapat kekhasan gaya bahasa. Salah satu alasan penulis menggunakan analisis gaya bahasa, karena setiap pengarang memiliki kekhasan yang unik dalam menulis suatu karya. Tujuan dari penelitian yaitu mendeskripsikan gaya bahasa pada Syiir Pasrah Ngalah,dan mendeskripsikan nilai-nilai Islam pada Syiir Pasrah Ngalah. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif yaitu mendeskripsikan gaya bahasa dan nilai-nilai yang ada pada Syiir Pasrah Ngalah. Gaya bahasa yang ditemukan pada SPNG ada empat yaitu 1. Anafora pada data (B2/b1,2), (B3/b1,2), dan (B7/b1,2). 2. Antonim atau lawan kata sugih >< mlarat, susah >< seneng, haram >< halal, petheng >< padhang, kotor >< bersih. 3. Perampatan yaitu kata kang berasal dari kata ingkang, kata wis berasal dari kata uwis. kata wong berasal dari kata uwong. kata mung berasal dari kata namung. kata ra berasal dari kata ora. Kata jo berasal dari kata ojo. 4. Asonansi vokal /a/, /i/, /u/, /e/, /o/. Dari pengamatan terdapat pola pengulangan kata yang unik yaitu /i/u/i/i/u/i/, pola /e/e/u/e/e/u/, pola /a/u/u/a/u/u/, pola /a/a/a/i/a/i/a/a/a/i/a/i/. 4. Aliterasi, pola menarik yaitu pola /s/m/p/k/s/m/p/k/r/r/, pola /h/h/r/h/h/r/, pola /d/r/d/r/, pola /l/l/h/l/l/h/, dan /s/h/s/h/. Nilai-nilai keagamaan islam yang terdapat pada SPNG berikut: 1. Nilai Aqidah yaitu mengajarkan kepada manusia untuk percaya kepada Allah maha pencipta sebagai pencipta alam semesta. 2. Akhlak kepada Allah meliputi syukur, huznudzon, ikhlas, doa, taubat, tawakal, beriman, dan taat. 3. Akhlak kepada diri sendiri meliputi kesabaran dan kekuatan.
English Abstract
Syiir is a type of old poem. In the Islamic boarding schools’ community, a syair is called syiir. Syiir is a type of media to deliver Islamic teachings. The activity of chanting syiir still takes place until this day. One community which still practice this activity is Majlis Jamaah Nariyah Al Mughist, led by K.H. Shonhaji Nawal Karim Zubaidi, who is the creator of Syiir Pasrah Ngalah. We can find a particular language uniqueness in this syiir. One of the reasons why the writer chooses to analyze the language style is that each author has their own unique identity in writing an artwork. The aim of this research is to describe the language style in the Syiir Pasrah Ngalah and to describe the Islamic values contained in it. This research uses a descriptive-qualitative approach, in which the writer describes the language styles and the values of the Syiir Pasrah Ngalah. Results show that there are four language styles found in the SPNG, which are 1. Anaphor in the data (B2/b1,2), (B3/b1,2), and (B7/b1,2). 2. Antonyms in the words sugih (rich) >< mlarat (poor), susah (upset) >< seneng (happy), haram (forbidden) >< halal (allowed), petheng (dark) >< padhang (light), kotor (dirty) >< bersih (clean). 3. Abbreviation in the word kang from ingkang (which), the word wis from uwis (done), the word wong from uwong (person), the word mung from namung (tapi), the word ra from ora (no/not), the word jo from ojo (don’t). 4. Vocal assonance /a/, /i/, /u/, /e/, /o/. Based on the observation, there is a unique pattern of word repetition, which are /i/u/i/i/u/i/, the pattern /e/e/u/e/e/u/, the pattern /a/u/u/a/u/u/, the pattern /a/a/a/i/a/i/a/a/a/i/a/i/. 5. Alliteration, there are some interesting patterns, which are /s/m/p/k/s/m/p/k/r/r/, the pattern /h/h/r/h/h/r/, the pattern /d/r/d/r/, the pattern /l/l/h/l/l/h/, and /s/h/s/h/. The Islami values contained in the SPNG are as follows: 1. Value of faith (aqidah), which teaches people to believe in Allah the Creator who created the universe. 2. Morals to Allah, including gratefulness, having good expectations to others, sincerity, prayer, repentance, submission, faith, and obedience. 3. Morals to their own selves, including patience and strength.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2018/325/051806708 |
| Uncontrolled Keywords: | syiir, Gaya Bahasa, Nilai-nilai Islam-syiir, Language Style, Islamic Morals |
| Subjects: | 800 Literature (Belles-letters) amd rhetorics > 808 Rhetoric and collections of literary texts from more than two literatures > 808.1 Rhetoric of poetry |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia |
| Depositing User: | soegeng sugeng |
| Date Deposited: | 18 Oct 2019 07:27 |
| Last Modified: | 18 May 2022 02:17 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/166355 |
![[thumbnail of Ummu Lubba Ayliya.pdf]](http://repository.ub.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Ummu Lubba Ayliya.pdf Download (1MB) |
Actions (login required)
 |
View Item |