Alih Kode dalam Onigiri The Series di Channel Youtube Pocari ID

Wahyuni, Nur Dwi (2018) Alih Kode dalam Onigiri The Series di Channel Youtube Pocari ID. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Bahasa merupakan alat komunikasi yang digunakan oleh manusia untuk saling berinteraksi satu sama lain. Bahasa semakin berkembang seiring dengan berjalannya waktu, membuat banyak penutur yang menggunakan dua bahasa. Penggunaan lebih dari satu bahasa inilah yang menyebabkan terjadinya peristiwa-peristiwa kebahasaan, salah satunya adalah alih kode. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui 1) apa saja jenis alih kode dalam Onigiri The Series di Channel Youtube Pocari ID, 2) apa faktor penyebab terjadinya alih kode dalam Onigiri The Series di Channel Youtube Pocari ID, serta 3) apa fungsi penggunaan alih kode dalam Onigiri The Series di Channel Youtube Pocari ID. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Hasil Penelitian menunjukkan bahwa 1) jenis alih kode yang ditemukan adalah 2 alih kode metaforis, dan 12 alih kode situasional. 2) Dalam penelitian ini ditemukan ada 4 jenis faktor dan penyebab terjadinya alih kode. 3) Fungsi penggunaan alih kode yang ditemukan adalah 4 macam fungsi linguistik dan pragmatik, dan 3 macam fungsi nonlinguistik. Penelitian selanjutnya dapat meneliti media lain seperti pidato, talk show dan lagu. Selain itu dapat meniliti campur kode dan menggunakan teori lain agar berbeda dari penelitian sebelumnya.

English Abstract

Other obstract

言語は人間が相互にやりとりするために使うコミュニケーションツールだ。言語は時間とともに成長し、多くの講演者が2つの言語を使用している。複数の言語を使用すると、言語イベントが発生する原因になり、そのうちの1つはコ―ドスイッチングだ。本研究の目的は1. ユ―チュ―ブチャンネルPocari IDのおにぎりテェシリーズでどんなコ―ドスイッチングの種類が記述されているのか。2. ユ―チュ―ブチャンネルPocari IDのおにぎりテェシリーズにおけるコ―ドスイッチングはどのような原因で起こるのか。3. ユ―チュ―ブチャンネルPocari IDのおにぎりテェシリでコ―ドスイッチングの機能が記述されているのかを知るためだ。本研究は定性の記述という研究方法で分析した。本研究の結果として、次のようにまとめている。1. コ―ドスイッチングのタイプが見つかったコードは、比喩的なコードに対して2、過度のコードでは12だった。2. 4種類の要因を見つけ、コードスイッチングの発生を引き起こす。3. コードスイッチングの機能は、4種類の言語機能と実用機能と3種類の非言語機能だ。その後の研究では、スピーチ、トークショー、歌などの他のメディアを調べることが期待している。また、コードの組み合わせを確認し、他の理論を以前の研究とは異なるものにすることができる。

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Identification Number:	SKR/FBS/2018/208/051806495
Uncontrolled Keywords:	Bahasa, Bilingualisme, Alih Kode-言語、バイリンガリズム、コ―ドスイッチング
Subjects:	400 Language > 404 Special topics of language > 404.2 Bilingualism
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User:	soegeng sugeng
Date Deposited:	22 Oct 2019 08:18
Last Modified:	17 May 2022 07:33
URI:	http://repository.ub.ac.id/id/eprint/166204

Text
Nur Dwi Wahyuni.pdf
Download (3MB)

Actions (login required)

View Item