Gaya Bahasa Kiasan dan Fungsinya pada Lirik Lagu Pour Que Tu M’aimes Encore “Céline Dion”.

Inggriyawati, Tina (2017) Gaya Bahasa Kiasan dan Fungsinya pada Lirik Lagu Pour Que Tu M’aimes Encore “Céline Dion”. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.

Abstract

Dalam lirik lagu sering terdapat gaya bahasa kiasan yang fungsinya tidak diketahui oleh pendengar. Ini berdampak pada pemahaman pendengar akan makna lagu. Hal inipun terjadi pada lirik lagu Pour Que Tu M’aimes Encore (Céline Dion). Selain itu sampai saat ini belum ditemukan penelitian yang meneliti fungsi gaya bahasa pada lagu berbahasa Prancis karena pada penelitian terdahulu mayoritas hanya mencari gaya bahasa kiasan dan efeknya saja. Permasalahan ini menjadi dasar penelitian penulis. Penelitian ini berfokus pada gaya bahasa kiasan dan fungsinya dengan tujuan penelitian adalah (1) Untuk mengetahui jenis gaya bahasa kiasan yang digunakan (2) Untuk mengetahui fungsi gaya bahasa yang digunakan. Penulis menggunakan teori dari Gorys Keraf untuk meneliti gaya bahasa kiasan yang digunakan dan menggunakan teori beberapa ahli dalam meneliti fungsinya. Jenis penelitian yang digunakan adalah kualitatif deskriptif. Penulis meneliti tiap larik pada lagu untuk menemukan gaya bahasa kiasan yang digunakan lalu setelah menemukan gaya bahasa kiasan tersebut penulis meneliti fungsinya. Dalam penelitian ini penulis dibantu oleh ahli sastra. Hasil dari penelitian ini ditemukan 3 gaya bahasa kiasan yaitu, gaya bahasa kiasan ironi, gaya bahasa kiasan simile (persamaan), dan gaya bahasa kiasan metafora. Sementara fungsi gaya bahasa yang ditemukan adalah untuk menciptakan keadaan hati sedih dan miris, mempengaruhi dan meyakinkan pendengar bahwa suatu hal itu sama dengan hal lain, dan fungsi memperkuat efek. Kesimpulan yang didapatkan dari penelitian ini adalah mayoritas gaya bahasa kiasan yang ditemukan adalah metafora yang berfungsi untuk memperkuat efek keseriusan, kesungguhan dan pengharapan tokoh aku dalam mendapatkan cinta sang pujaan hati kembali. Penggunaan gaya bahasa kiasan dalam lirik lagu ini mampu menambah efek menjadi lebih dramatis dan menimbulkan kesan miris dan sedih. Penulis menyarankan agar penelitian selanjutnya dapat meneliti gaya bahasa kiasan pada objek penelitian yang berbeda berupa teks pidato presiden, novel hingga teks berita.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Identification Number: SKR/FBS/2017/541/051706622
Uncontrolled Keywords: Gaya Bahasa Kiasan, Fungsi Gaya Bahasa, Lirik lagu, Pour Que Tu M’aimes Encore.
Subjects: 400 Language > 440 French and related Romance languages
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Perancis
Depositing User: Budi Wahyono Wahyono
Date Deposited: 15 Aug 2017 02:21
Last Modified: 22 Feb 2022 03:03
URI: http://repository.ub.ac.id/id/eprint/1307
[thumbnail of Bagian Depan.pdf]
Preview
Text
Bagian Depan.pdf

Download (515kB) | Preview
[thumbnail of BAB I.pdf]
Preview
Text
BAB I.pdf

Download (205kB) | Preview
[thumbnail of BAB II.pdf]
Preview
Text
BAB II.pdf

Download (243kB) | Preview
[thumbnail of BAB III.pdf]
Preview
Text
BAB III.pdf

Download (189kB) | Preview
[thumbnail of BAB IV.pdf]
Preview
Text
BAB IV.pdf

Download (435kB) | Preview
[thumbnail of BAB V.pdf]
Preview
Text
BAB V.pdf

Download (201kB) | Preview
[thumbnail of Daftar Pustaka.pdf]
Preview
Text
Daftar Pustaka.pdf

Download (90kB) | Preview

Actions (login required)

View Item View Item