Fitransyah, Heri (2013) Campur Kode Dalam Percakapan Antar Mahasiswa Angkatan 2008 Prodi Sastra Jepang Universitas Brawijaya. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Sosiolinguistik adalah cabang ilmu linguistik yang erat kaitannya dengan kebudayaan dan masyarakat, interaksi di dalam suatu masyarakat tutur serta mengkaji tentang ragam dan variasi bahasa. Campur kode adalah penyisipan kata dari suatu bahasa ke bahasa lain untuk memperluas gaya bahasa. Penelitian ini membahas tentang campur kode dalam percakapan antar mahasiswa prodi sastra Jepang Universitas Brawijaya Malang. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui faktor penyebab dan jenis campur kode dalam percakapan mahasiswa. Untuk menganalisis faktor penyebab dan jenis campur kode digunakan teori campur kode yang mengacu pada pendapat Saville-Troike, Soewito dan Basir. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif. Pengumpulan data melalui observasi, dengan data berupa rekaman suara mahasiswa yang berbicara secara natural. Pada analisis data dilakukan dengan mendengarkan hasil rekaman percakapan objek penelitian, mencatat hasil rekaman percakapan objek penelitian, mengklasifikasikan data yang sudah diperoleh serta membuat tabel dan mengumpulkan data yang termasuk campur kode. Hasil penelitian ini adalah, jenis campur kode yang paling dominan adalah jenis campur kode ke luar (outer code mixing). Terdapat 7 unsur penyebab terjadinya campur kode yang meliputi, (1) menunjukkan identitas suatu kelompok, (2) menciptakan adanya situasi yang santai, (3) menunjukkan suatu unsur prestise (gengsi), (4) kebutuhan leksikal (5) kurang menguasai kode yang dipakai, (6) untuk klarifikasi, (7) berbicara tentang topik tertentu. Penulis menyarankan, kepada pihak-pihak yang ingin mengembangkan penelitian selanjutnya tentang campur kode, dengan membahas campur kode pada situasi belajar mengajar formal, agar mendapatkan hasil penelitian yang lebih menarik.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Identification Number: | SKR/FBS/2013/61/051304803 |
| Subjects: | 400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.6 Japanese |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Jepang |
| Depositing User: | Hasbi |
| Date Deposited: | 26 Sep 2013 09:49 |
| Last Modified: | 18 Oct 2021 05:18 |
| URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/100740 |
Preview |
Text
Heri_Fitransyah_-_0811123042.pdf Download (3MB) | Preview |
Actions (login required)
 |
View Item |