Romadhona, Risca (2011) Penggunaan Setsuzokujoshi (Kara dan Node) pada Mahasiswa Sastra Jepang Angkatan 2009 Universitas Brawijaya. Sarjana thesis, Universitas Brawijaya.
Abstract
Partikel atau joshi memegang peranan penting karena partikel di dalam bahasa Jepang berfungsi menerangkan hubungan antara kata-kata dalam sebuah kalimat. Partikel di dalam bahasa Jepang sangat banyak sekali. Salah satunya adalah partikel kara dan node. Partikel kara dan node memiliki arti yang sama yaitu “karena”. Meskipun memiliki makna yang sama, tetapi kedua partikel tersebut memiliki fungsi yang berbeda. Akibat perbedaan fungsi tersebut, mahasiswa angkatan 2009 mengalami kesulitan menggunakan partikel kara dan node secara tepat. Rumusan masalah dalam penelitian ini yaitu, apakah mahasiswa Sastra Jepang angkatan 2009 Universitas Brawijaya dapat menggunakan partikel kara dan node di dalam bahasa Jepang secara tepat. Penelitian ini adalah penelitian deskriptif kuantitatif. Instrumen penelitian berupa tes terdiri dari 22 soal yang berkaitan dengan penggunaan partikel kara dan node dengan responden sejumlah 31 mahasiswa Sastra Jepang angkatan 2009. Analisis dilakukan dengan penyuntingan tes, tabulasi, dan deskripsi hasil. Hasil penelitian menunjukkan bahwa 58% dari 682 data, mahasiswa angkatan 2009 dapat menggunakan partikel kara dan node secara tepat, dan persentase kesalahan mahasiswa dalam menggunakan partikel kara dan node sebanyak 42% dari 682 data. Pada tabel 4.1 dapat diketahui bahwa jumlah tertinggi mahasiswa angkatan 2009 menjawab salah pada soal romawi I no 3 dan no 9, soal romawi II no 4, dan soal romawi III no 2 dan no 3. Penulis menyarankan kepada peneliti selanjutnya bahwa penelitian serupa dapat dikembangkan lebih lanjut dengan menambah jumlah sampel atau menambah jumlah soal pada tes.
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Identification Number: | SKR/FBS/2011/60/051104304 |
Subjects: | 400 Language > 495 Languages of east and southeast Asia > 495.6 Japanese |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Jepang |
Depositing User: | Unnamed user with email repository.ub@ub.ac.id |
Date Deposited: | 06 Oct 2011 10:14 |
Last Modified: | 06 Oct 2011 10:14 |
URI: | http://repository.ub.ac.id/id/eprint/100398 |
Actions (login required)
View Item |